ЦИКЛІЧНОЮ - переклад на Англійською

• cyclic

Приклади вживання Циклічною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Може бути спокусливо думати, що смерть мачо є просто циклічною корекцією і що альфа-чоловіки фінансового світу повернуться, щоб незабаром працювати.
It might be tempting to think that the death of macho is just a cyclical correction and that the alpha males of the financial world will all be back to work soon.

може бути тривалішою та циклічною, особливо у пацієнтів літнього віку.
it may be more protracted and cyclical, particularly in elderly patients.

у пацієнтів літнього віку вона може бути тривалішою та циклічною.
in elderly people it may be more protracted and cyclical.

Подібно групам трикутників ці калейдоскопи можна ідентифікувати циклічною послідовністю порядків перетинів дзеркал навколо фундаментальної області,
Like triangle groups these kaleidoscopes can be identified by a cyclic sequence of mirror intersection orders around the fundamental domain,

є натяки на те, що загальна еволюція може бути циклічною, з періодом близько 10 років.[1].
there are hints that the overall evolution may be cyclic, with a period of about 10 years.[8].

252 000 ізоморфною PΣU(3,52) напівпрямому добутку проективної спеціальної унітарної групи PSU(3,52) з циклічною групою порядку 2, породженої автоморфізму Фробеніуса.
the semidirect product of the projective special unitary group PSU(3,52) with the cyclic group of order 2 generated by the Frobenius automorphism.

Різниця між циклічною та сезонною компонентою полягає в тому, що остання має регулярну(сезонну)
The difference between a cyclical and a seasonal component is that the latter occurs at regular(seasonal)

тому робота з ним завжди буде циклічною. Тобто в будь-якому процесі, що виконується, будуть певні недоліки,
so work with it will always be cyclical, that is, there will be certain shortcomings in any executable process,

Оскільки будь-яка група, що виходить з елемента групи генераторів G, є, у свою чергу, однією з її підгруп, щоб показати, що вона є циклічною групою, достатньо показати, що G є єдиною з її підгруп, яка містить основний елемент.
Since any group generated by an element in a group is a subgroup of that group, showing that the only subgroup of a group G that contains g is G itself suffices to show that G is cyclic.

Циклічне навантаження може також друкувати елемент,
Cyclic loading can also printing item,

Циклічне програмування в OpenSCADA.
Cyclic programming into OpenSCADA.

Множина з циклічним порядком називається циклічно впорядкованою множиною
A set with a cyclic order is called a cyclically ordered set

Але при циклічній роботі гальванічний елемент деградує,
But during cyclic operation, the galvanic cell degrades,

Α0- амплітуда, ω0- циклічна частота, φ0- початкова фаза.
Α0- amplitude, ω0- cyclic frequency, φ0- an initial phase.

Циклічне безробіття виникає головним чином в тих країнах, які переживають загальний економічний спад.
Cyclic unemployment is inherent in the countries enduring the general economic recession.

Глибоке, спокійне циклічне дихання практикується йогами як засіб від більшості хвороб.
Deep, calm cyclic breathing is practiced by yogis as a remedy for most diseases.

Методика випробувань конструкційних матеріалів на циклічну міцність в умовах навколоземного космічного простору.
Technique for testing construction materials for the cyclic strength under the outer space conditions.

Циклічна безробіття властива країнам, що переживають загальний економічний спад.
Cyclic unemployment is inherent in the countries enduring the general economic recession.

Знайдено циклічне посилання в% 1.
Found a cyclic link in %1.

Знайдено циклічне посилання при копіюванні% 1.
Found a cyclic link while copying %1.