Приклади вживання Циліндру Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Технологія керування циліндрами(ACT).
Технологія керування циліндрами.
Active Cylinder Technology.Однак тут в циліндри подається бензин.
There is piston in the oil cylinder.Щоб циліндри не змістити під час укладання бетонної суміші,
For cylinders not shifted during laying of concrete mix,Доріжки з однаковими номерами на різних поверхнях диска називають циліндрами.
Same track numbers on different disks are known as cylinders.Ці два типи циліндр і обертовий.
These two types are cylinder and rotary.Зараз ми читаємо про циліндр.
База X3 має 255-сильний турбо-чотири циліндри, який не має чутливих хвилювання 355-сильний M4i's turbo-шести.
The base X3 has has a 255-hp turbo-four cylinder that lacks the audible thrill of the 355-hp M40i's turbo-six.верхня пластина з трьома циліндрами більш низьким тиском,
upper plate with three cylinder lower pressure,MOTTURA, CISA(Італія), циліндрами Mul-t-Lock(Ізраїль).
CISA(Italy), cylinder Mul-t-Lock(Israel).Крім того, Panamera Turbo- перший автомобіль Porsche з новою системою адаптивного керування циліндрами.
The Panamera Turbo has the first Porsche engine to be equipped with a new adaptive cylinder control system.Для частин двигуна з 3 циліндрами і 4 циліндрами, це найбільша сила з нас.
For the parts of engine with 3 градуйовані циліндри, дерев'яні стрижні для вимірювання ручного рівня.
graduated cylinder, wooden rod for manual level measurement.Винятково важливим резервом у цьому напрямі може послужити інноваційна техніка динамічної гомогенізації палива перед упорскуванням в циліндри двигунів і камери згоряння бойлерів та інших термодинамічних систем.
Extremely important reserve in this area could serve as an innovative technique of dynamic homogenization of fuel before injection into the cylinder and combustion boilers and other thermodynamic systems.Вся річ у тому, що автомобіль Bugatti Veyron з двигуном потужністю 1001 л. с. і 16- циліндрами недостатньо екологічний і дуже ненажерливий.
The whole point is that the Bugatti Veyron car with an engine capacity of 1001 hp and 16- cylinder harmless enough, and too hungry.Крім того, Panamera Turbo- перший автомобіль Porsche з новою системою адаптивного керування циліндрами.
The Panamera Turbo is also the first Porsche to be equipped with the new adaptive cylinder control in its engine.Opel Vectra розробили перші прототипи з двигуном HCCI, циліндрами 2. 2 Ecotec 4.
with the HCCI engine, 2.2 4 cylinder Ecotec.Кінець«шістдесятих» відзначив початок ери моделі Agostini 350 і 500 з трьома і чотирма циліндрами, які залишалися популярними з 1967 до 1973.
The late‘sixties marked the start of the Agostini era, with the three and four cylinder 350 and 500 models remaining popular from 1967 to 1973.Всі п'ять циліндрів працюють в поєднанні зі електростартером(BAS), який є нервовим центром 48-вольтової електричної системи.
All four engines operate in conjunction with a belt alternator starter(BAS), which is the nerve centre of the 48-volt electrical system.Всі п'ять циліндрів працюють в поєднанні зі електростартером(BAS), який є нервовим центром 48-вольтової електричної системи.
All five engines operate in conjunction with a belt alternator starter(BAS), the so-called nerve centre of the 48V electrical system.
