Приклади вживання Цифровізації Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хочу звернути увагу, що зараз Європа дуже високо оцінює наші реформи щодо цифровізації, 3G, 4G.
I want to draw your attention to the fact that Europe now highly appreciates our reforms on digitalization, 3G, 4G.створення фотографій, цифровізації візуальних матеріалів,
гербові збори та податки від цифровізації, суттєве зменшення корупції,
екологічно чистих технологій і цифровізації.
global leader in bio-economy, cleantech and digitalisation.яка є основою для подальших процесів цифровізації.
which is the basis for further digitalization processes.згодом почав спеціалізуватися на послугах у сфері digital transformation- масштабної цифровізації бізнесу клієнтів.
it began to specialize in digital transformation services- massive digitalization of clients' businesses.положення якого можна буде використовувати під час підготовки пакета документів для реалізації проекту цифровізації України.
the clauses of which can be used when preparing the set of documents to implement the project for the digitalization of Ukraine.Під час професійного спілкування обговорювалися питання щодо того, як бібліотеки змінюються у час глобалізації та цифровізації, які нові концепти
In professional communication, questions were discussed about how libraries are changing in the course of globalization and digitalization, what new conceptsУ сферах цифровізації, цифрового розвитку, цифрової економіки,
In spheres of digitalization, digital development Український бізнес ще не дуже відчуває вплив глобальної цифровізації, але йому варто про це задуматися. Завтра може бути пізно.
Ukrainian businesses do not seem to be affected much by digitalization, but they would better think about it before it's too late.Метою статті є дослідження впливу цифровізації бізнес-моделей металургійних підприємств на результативність
The article is aimed at studying the influence of digitization Звичайно, ми також активно працюємо в напрямі цифровізації, розробки автоматизованих рішень із потужною мережевою інтеграцією.
Специфічні напрямки цифровізації в енергетиці, див. Мал. 3., потребують додаткових пояснень.
Specific areas of digitization in the energy sector require additional explanations(see Fig. 3).Генеральний директор Галузевого центру цифровізації та кібербезпеки Володимир Набоков ознайомив з сервісами,
Volodymyr Nabokov, Director General of the Branch Center for Digitization and Cyber Security, introduced the servicesзокрема у сфері цифровізації та інновацій, підвищення прозорості,
in particular in the field of digitalization and innovation, increasing transparency,Скористатися перевагами цифровізації можливо лише за умов постійного поліпшення ділового клімату, вкладення коштів у нові технології і проведення масштабних економічних реформ.
To take advantage of digitalization is possible only if the business climate is constantly improved, investments in new technologies are made, and large-scale economic reforms are carried out.консультаційного бізнесу, але вони виявилися правильним шляхом у цьому столітті цифровізації і автоматизації процесів».
they have proved to be the right way in this age of digitalization and process automation.Atene KOM GmbH з Берліна супроводжує державний сектор у розробці проектів у сферах цифровізації, енергетики, мобільності, охорони здоров'я та освіти.
Atene KOM GmbH from Berlin accompanies the public sector in project development in the areas of digitalisation, energy, mobility, health and education.Atene KOM GmbH з Берліна супроводжує державний сектор у розробці проектів у сферах цифровізації, енергетики, мобільності, охорони здоров'я та освіти.
Atene KOM GmbH from Berlin advises the public sector on project development in the areas of digitalisation, energy, mobility, health and education.впровадженню нових законодавчих ініціатив та нормативної документації для реалізації проєкту цифровізації України.
regulatory documents 
