ЦОКОЛЬ - переклад на Англійською

• basement
• base
• plinth
• socle
• cap
• entire
• socket

Приклади вживання Цоколь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Півособняк з добудовою, 250м2, гараж, 2 поверхи+цоколь+мансард.
Pivosobnyak of completion, 250m2, garage, basement+ 2 floors+ attic.

Навіщо потрібен цоколь в будинку?
Why do you need a ditch at home?

Х поверховий будинок плюс цоколь. в центральній частині м.
Storey house plus tsokol. v central part.

Просто підніміть її на високий цоколь.
Just kick it into high gear.

Для цього цоколь фундаменту додатково утеплюють плит мінеральної вати.
To this end, the cap Foundation advanced insulated panels mineral wool.

Захищає поверхню- цоколь фундаменту будинку, цоколь фундаменту огорожі, нижня частина віконного отвору, ліпнина по периметру будинку, проліт огорожі.
Protected surface- the foundation of the house basement, basement foundation of the fence, the lower part of the window opening, moldings around the perimeter of the house, crossing the fence.

Цоколь являє собою нижню частину коробки гаража,
The base represents the lower part of the frame of the garage,

Колони в залі покриті білим мармуром, стіни- металевими смугами, цоколь стін- темним гранітом, підлога- світло-сірим гранітом з червоним
Columns in the hall are covered with white marble walls- metal strips, basement walls- dark granite floor- light gray granite with red

Кухонний цоколь кріпиться не до всіх підряд ніжок шаф, а до крайніх,
Kitchen plinth is not fixed for all legs of a row of cabinets,

У виробі угорської фірми використаний цоколь SMD 3350, для якого підійде світлодіодна лампа потужністю 0, 9 Вт.
In the product of the Hungarian company used SMD 3350 base, for which the suitable LED lamp with a capacity of 0.9 watts.

окрема кухня-вітальня, цоколь, сауна. 325 кв. м. ділянка 10 соток.
living room, basement, sauna. 325 sq. m., plot 10 acres.

На цоколь укладаємо руберойд,
On the plinth of stacked roofing material,

Поверх: цоколь, вид оренди:
Floor: socle, type of rent:

тип лампи, цоколь, температура світіння і потужність.
such as lamp type, base, temperature and illumination power.

Цоколь для кухонних меблів не обов'язково робиться з того ж матеріалу, що і сам гарнітур.
Cap for kitchen furniture is not necessarily made of the same material, that he himself set.

сантехнічних робіт- цоколь, 5, 8, 9 поверх.
plumbing works- a socle, 5, 8, 9 floor.

незважаючи на те, що зовні її цоколь практично не відрізняється від цоколя лампи розжарювання.
despite the fact that outwardly its base is virtually identical to the cap of filament lamp.

в отворі, що склиться, є цоколь.
pavilions in case there is a plinth in the glazed opening.

Пластиковий цоколь для кухні є планку,
Plastic cap for kitchen is a bar,

незважаючи на те, що її цоколь схожий на цоколь лампи розжарювання.
the metal halide lamp, despite the fact that its base is similar to an incandescent lamp base.