ЦУКРОВОМУ - переклад на Англійською

• sugar
• mellitus
• diabetes

Приклади вживання Цукровому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Універсальність біологічно активної добавки дозволяє вживати її навіть при цукровому діабеті, коли необхідно відрегулювати обмін речовин і рівень цукру,
The universality of the biologically active additive allows it to be used even in diabetes mellitus, when it is necessary to regulate the metabolism

головному цукровому поясі Бразилії, оскільки велика кількість кукурудзи, виробленої в штаті Мату-Гросу, зазвичай перетинає штат на шляху до експортного порту Сантос.
Brazil's main sugar belt, since a lot of corn produced in Mato Grosso usually crosses the state on its way to the export port of Santos.

При підвищенні цукру в крові(порушеної толерантності до глюкози) і при цукровому діабеті 2 типу(інсулінозалежного)(з обережністю при супутньої гіпертонії!- починати з маленьких доз,
With an increase in blood sugar(impaired glucose tolerance) and with diabetes mellitus type 2(insulin-dependent)(with caution with concomitant hypertension!- start with small doses,

смак есенцій найкраще визначати при дегустації(у цукровому сиропі) 0,2% розчину есенції,
taste essences are best determined at the tasting(in sugar syrup) 0,2% solution essences

з цілих зварених в цукровому сиропі ягід.
whole brewed in sugar syrup berries.

гломерулонефриті, ураженні нирок при ВІЛ-інфекції або цукровому діабеті може не бути набряків під очима,
kidney damage in HIV infection or diabetes mellitus, there may be no swelling under the eyes,

поміщають в соляний розчин, а потім вимочують в цукровому сиропі з додаванням барвника.
and then soaked in sugar syrup with the addition of food colouring.

висока питома вага- при гострому гломерулонефриті, цукровому діабеті.
associated with acute glomerulonephritis, diabetes mellitus.

яка зазвичай гаразд чи не гаразд, коли він видає допомогу своєму цукровому малюкові. Такі запити як;
not alright when he/she gives an allowance to his/her sugar baby. Such inquiries as;

цукру"РосАгро" розглядає можливість купівлі стресових активів в м'ясному і цукровому бізнесах, думає про розширення на користь виробництва курячого м'яса,
sugar Rusagro is considering buying stressful assets in the meat and sugar businesses, is thinking of expanding in favor of the production of chicken,

який мав бути проданий на цукровому ринку в м. Басрі.
from the defendants in order to transport sugar which was to be sold at the sugar market in Basrah.

олії чи цукровому сиропі, при низькій температурі,
oil or sugar water(syrup), at a lower temperature,

апельсиновою цедрою(її потрібно попередньо відварити в цукровому сиропі близько п'яти хвилин).
orange peel(it must be boiled in a sugar syrup for about five minutes).

Потім ці кульки тушкують у цукровому сиропі.[1] Його також можна приготувати за допомогою духовки,[3] або скороварки[2]. Під час
These balls are then simmered in a sugar syrup.[53] It can also be prepared using a pressure cooker[54]

відстеження глобальних торгових потоків та інші тенденції у цукровому виробництві, приділяючи основну увагу ринкам ЄС та країн СНД.
tracking global trade flows and other trends in the sugar industry, with a key focus on EU and CIS markets.

шлунково-кишкового тракту, цукровому діабеті і патології нирок.
diabetes mellitus and pathology of kidney.

обробляючи суміш хени та манної крупи у киплячому цукровому сиропі. Його нащадки стверджують, що його рецепт був оригінальним, але цей факт не доказано.
semolina in boiling sugar syrup in contrast to the mixture sans semolina in the original rasgulla in his sweet shop located at Sutanuti(present-day Baghbazar).

Цукрове печиво з ароматом пряженого молока. Денце глазуроване кондитерською глазуррю.
Baked milk flavored sugar cookies. Bottom glazed with confectionery glaze.

Цукровий діабет. Ускладнення.
Diabetes mellitus. Complications.

Цукрове печиво з борошна I сорту.
Sugar biscuits from flour I grade.