ЦІКАВИХ ЛЮДЕЙ - переклад на Англійською

• interesting people
• curious people

Приклади вживання Цікавих людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

відкриваючи для себе нові міста, цікавих людей, партнерів у Вінниці,
exploring new cities, interesting people and partners in Vinnytsia,

закордонні екзотичні місця, де багато живих цікавих людей, які покладаються на кожне ваше слово.
exotic locales teeming with vibrant and interesting people who hang on your every word.

займалися йогою та зустріли багато цікавих людей модельного та шоу бізнесу.
engaged in yoga, and met many interesting people of the model and show business.

запрошувати до дискусій цікавих людей- правозахисників, громадських діячів, письменників….
to discuss them, to invite interesting people- human rights defenders, social activists, writers and others- to discussion.

PreParty, купа цікавих людей(для когось нових, для когось вже давно знайомих).
PreParty and a lot of interesting people to meet. Some of them will be newcomers at such event, others will be your old community friends.

зустріла потрібних та цікавих людей, завела нових друзів,
met necessary and interesting people, have made new friends,

барвистий світ покупок, відпочинку та розваг, цікавих людей і незвичайних ситуацій, який не захочете швидко залишати!
leisure and entertainment, interesting people and unusual situations that you do not want to leave quickly!

потрапила на Free Generation Forum 2016, де зустріла багато цікавих людей.
where she met interesting people and members of the ESFL.

зустрічайте на сторінках нашого сайту цікавих людей з будинку, кафе
meet in the pages of our site interesting strangers from home, café

величезне число цікавих людей з різних країн приїжджає сюди на археологічні розкопки,
a huge number of interesting people from different countries come here to archaeological excavations,

Вона не тільки презентує Львів як місто цікавих людей, подій, витонченої архітектури та мультинаціональних традицій,
She not only presents Lviv as a city of interesting people, events, elegant architecture

поспілкувалися з великою кількістю цікавих людей, знайшли агентів, які будуть надалі просувати бренд PRZHONSKAYA у Європі.
we have met many interesting personalities, as well as have found agents who will represent and popularize PRZHONSKAYA brand in Europe.

частина мікрорайону цікавих людей, і частина життя багатьох людей..
part neighborhood full of interesting people, and part of many people's lives.

це не провал для мене… я зустріла дуже багато цікавих людей, яких я не зустрів би інакше,
it wasn't a failure for me… I met so many interesting people that I wouldn't have met otherwise,

який об'єднав багато цікавих людей, якісних перекладачів
which has united many interesting people, qualified interpreters

це не провал для мене… я зустріла дуже багато цікавих людей, яких я не зустрів би інакше,
it wasn't a failure for me… I met so many interesting people that I wouldn't have met otherwise,

Студенти- дуже цікаві люди, які завжди перебувають в центрі подій.
Students are very interesting people who are always in the center of events.

Серед тренерів були цікаві люди, яких я відкрила для себе.
There were interesting people among the trainers, whom I discovered for myself.

Вони були цікаві люди.
They were curious people.

Ми розмістили цікаві люди зі всієї країни та у всьому світі.
We have hosted interesting people from all over the country and all over the world.