ЦІЛУВАТИ - переклад на Англійською

• kiss
• kissing
• kissed

Приклади вживання Цілувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти не зустрів мене поцілунком, вона ж, відколи я ввійшов, не перестає цілувати мої ноги.
A kiss thou gavest me not: but she since the time I came in hath not ceased kissing my feet.

Існує звичай торкатися до мезузи пальцями і цілувати їх після цього при вході і виході з будинку.
It is a tradition to touch the mezuzah and then immediately kiss your fingers as you enter and exit through a doorway.

вам доведеться тиснути руки, цілувати дітей, відвідувати заходи в маленьких містах
you will need to shake hands, kiss babies, attend small town events

ласкавий, і цілувати її.
caressing, and kissing her.

Якщо уві сні вам довелося кінь цілувати, то сонник Цвєткова дає однозначну відповідь на цю цікаву і загадкову картинку.
If you dream you have to kiss a horse, the dream book Tsvetkova gives a definite answer to this entertaining and enigmatic image.

ще одна людина був помічений цілувати молоду жінку біля вікна, перш ніж вони обидва схопилися на смерть.
another man was seen kissing a young woman at the window before they both jumped to their deaths.

Щаслива ти: скоро обіймеш чоловіка, будеш цілувати його, дізнаєшся, яке у нього важке тіло.
Oh lucky you, who is going to embrace a man, kiss him, feel his weight by your side.

відмовився, оскільки сценарій вимагає її цілувати Санні Леоне. 1[40].
Lamba opted out as the script required her kissing Sunny Leone.[40].

Не треба примушувати дитину обіймати й цілувати або іншим чином фізично взаємодіяти із членами сім'ї чи друзями.
Don't force your child to hug or kiss or otherwise physically touch or be touched by others, even close family members.

Ви можете почати відвідувати вечірки з вашим колишнім, коли ви будете впевнені, що не закінчите цілувати їх ще раз.
You can start attending parties with your ex once you're sure that you won't end up kissing them ever again.

не дозволяйте йому доторкатися або цілувати вас під час сеансу, тому він дійсно працює.
don't let him touch or kiss you during the session, so he gets really worked up.

Велику проблему представляють традиційні похоронні обряди в Африці- людям складно пояснити, чому не можна цілувати померлого родича, доторкатися до нього.
A major problem is the traditional funeral rites in Africa- it is difficult for people to explain why one can not kiss a deceased relative and touch him.

Ось чому необхідно поважати«ні» вашої дитини, коли вона не хоче цілувати або обіймати вас.
This is why I always respect my daughter's“no” if she doesn't want to give me a hug or kiss.

Поясніть дитині, що він не зобов*язаний когось обіймати або цілувати, якщо не хоче цього.
Prevention is telling their children that they don't have to hug or kiss someone if they don't want to.

покласти його у вікно і цілувати ваші почуття до побачення.
put it out the window and kiss your views goodbye.

ласкавий, і цілувати її.
caresses her, adores her, and kisses her on the forehead.

Але зважаючи на кількість туристичних агентств, які ладні цілувати вам ноги, аби лиш погодились на їх пропозицію,
Given the number of travel agencies that are ready to kiss your feet, only to agree to their proposal,

Тож цілком цілком безпечно цілувати свою ляльку під час занять сексом або коли завгодно,
So therefore it is totally safe to kiss your doll while having sex

Навіть якщо ви вперше зустрічаєте когось із протилежної статі, незвично цілувати один одного в щоки, а не потискати руки як привітання.
Even if you meet someone of the opposite sex for the first time, it's not unusual to kiss each other on the cheeks instead of shaking hands as a greeting.

колядує йому на знак подяки і дає цілувати хрест.
a sign of gratitude, and lets him kiss the cross.