ЦІЛЮЩЕ - переклад на Англійською

• healing
• healthy
• salubrious
• healthful
• curative
• the healing

Приклади вживання Цілюще Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після смерті від його святих мощей витікало цілюще миро, яке виліковувало багато хвороб
After his death there flowed from his holy relics a salubrious myrh, which healed many of the sick

Теплое, чисте море, цілюще повітря, доглянута територія,
Teploe, clean sea, healthy air, well-kept grounds,

Справжня норкова шуба за$ 1500, цілюще отрута або“Як я їздила в Китай”.
This mink coat for$ 1500, curative poison or“How I went to China”.

прекрасний і цілюще повітря хвойного лісу приваблює відпочиваючих з усієї Європи
wonderful and healthful air of coniferous forest attracts vacationers from all over Europe

Тепле, чисте море, цілюще повітря, доглянута територія,
Warm, clear sea, healthy air, well-kept grounds,

Але головні- це лікувальна трускавецька вода, цілюще повітря, Юзеф Міцевський, спокійна атмосфера
But the main ones- this is the medical Truskavets water, healing air, Josef Mitsevsky,

Щедрі сонячні промені Кримського узбережжя і цілюще повітря піднімуть настрій
The generous sun of the Crimean coast and salubrious air will raise the spirits

Великий вибір готелів в різних цінових категоріях, цілюще повітря гірських хвойних лісів також мають у своєму розпорядженні до відвідування Галліполійського півострова.
Great choice of hotels in different price categories, curative air of mountain pine forests also have to visit the Gallipoli peninsula.

Прекрасна карпатська природа і цілюще повітря гір досконально поєднуються з висококласним сервісом для відпочинку;
Beautiful Carpathian nature and healthy mountain air is perfectly combined with the top-class service for recreation;

Храми міста Нікополь та цілюще джерело у с. Борисівка- Нікополь.
The temples of the city of Nikopol and the healing spring in the Borisovka village- Nikopol.

Цілюще повітря побережжя,
Healthful air coastline,

Повітря тут цілюще, за змістом йоду воно займає друге місце в світі після Акапулько.
The air is salubrious, the content of iodine, he ranks second in the world after Acapulco.

реліктових рослин формують неповторний мікроклімат, що гарантує чисте і цілюще повітря.
relict plants form a unique microclimate that guarantees a clean and healthy air.

доглянутий піщаний пляж, цілюще морське повітря,
well-kept sandy beach, healthful sea air,

Оливкова олія настільки корисно, цілюще й дивно, що неможливо розповісти про це в короткій статті.
Olive oil is so useful, healing and surprising that it is impossible to tell about it in a short article.

а найчистіше цілюще гірське повітря тільки підсилить Ваші враження.
a pure salubrious mountain air only enhance your experience.

вдихнути цілюще повітря соляного грота
breathe in the healthy air of the salt grotto

Цілюще повітря гірських лісів з морським повітрям ялтинського узбережжя,
Curative air of mountain forests, maritime air of the Yalta coast,

Цілюще порошок допомагає впоратися з наслідками хімічної
Healing powder helps to cope with the consequences of chemical

ласкаве Чорне море, цілюще морське повітря,
the beautiful Black Sea, healthful sea air,