ЦІННИК - переклад на Англійською

• price tag

Приклади вживання Цінник Українська мовою та їх переклад на Англійською

А починаючи з травня 2016 року цінник впав з$299 до$279, тепер- до$249.
Since May of 2016, the price has gone from $299 to $279 down to the current $249 price point.

Якщо ви бачите занадто занижений цінник, значить або вам показують неповну вартість пластичної операції,
If you see a too low price, then either you see an incomplete cost of plastic surgery,

CRMs з цінник може спростити маркетингу
CRMs with a price tag can streamline your marketing

Цінник трохи високий, але, з огляду на хорошу камери
The price tag is a bit high,

Або просто вішається цінник, на якому перекреслена стара ціна
Or simply hangs a price tag on which the old price is crossed out

Lapscreen стане доступний для покупки вже впоточному місяці, цінник буде починатися від двохсот доларів.
Lapscreen will be available for purchase already inthis month, the price tag will start at two hundred dollars.

трохи додала у вазі, цінник на неї 300 доларів.
gained some weight, the price tag on it was$ 300.

Щоправда, перших на ринку одиниці- в основному, цінник починається від 6 млн рублів.
True, the first units on the market- basically, the price tag starts from 6 million rubles.

доступний цінник і підтримку новітніх технологій.
affordable pricing and support for cutting-edge technology.

яку вам буде надано, то цінник ще можна зрозуміти.
then the price tag can still be understood.

Як доказ факту початку продажів японські репортери продемонстрували коробку з відеокартою і цінник з сумою близько$ 315.
As evidence of the fact of the beginning of sales of Japanese reporters have shown a box with the card and with a price tag of about$ 315.

Апарат оцінений в$ 220(є також інформація, щов момент старту продажів цінник опуститься до$ 200), для бажаючих випробувати удачу є
The device is priced at$ 220(there is also information thatat the time of the start of sales, the price tag will drop to$ 200),

Його$ 10 на місяць цінник важко бити,
Its $10 per month price tag is tough to beat,

Ціна новинки поки не озвучена виробником, але можна припустити, що базова версія новинки отримає цінник в районі €15000 за вантажну версію моделі і від €20500 за пасажирську модифікацію.
The price of the novelty has not yet been announced by the manufacturer, but it can be assumed that the basic version of the novelty will receive a price tag in the region of 15,000 euros for the cargo version of the model and from 20,500 for the passenger modification.

однак такий цінник буде бар'єром для залучення приватних абонентів, вважає Фролова.
however, this price tag will be a barrier to attracting private subscribers, Frolov believes.

але якщо з'являється серйозний покупець нерухомості, цінник можна збити до € 180-190 тисяч.
if you are a serious buyer of real estate there, the price tag can be brought down to€ 180-190 thousand.

однак рекордний на даний момент для серійних Ferrari цінник не таємниця:
since it is impossible to get Aperta, but the record at this point for serial Ferrari price tag is not a secret:

а головне цінник.
most importantly the price-tag.

Невисокий цінник- з огляду на той факт, що рівень життя в Польщі трохи нижчий, ніж в провідних європейських країнах,
Low prices- given the fact that the standard of living in Poland is lower than the leading European countries,

Цінник, звичайно, зовсім не бюджетний в цілому,
The price tag, of course, is not a budget at all,