ЦІНОВУ - переклад на Англійською

• price
• pricing

Приклади вживання Цінову Українська мовою та їх переклад на Англійською

З 1 березня ТМ«Наш Сік» запускає цінову акцію в торговельній мережі«Сільпо».
On March 1, TM“Our Juice” starts a price per share in the trading network“Silpo.”.

щоб скласти цінову конкуренцію курортам Туреччини
in order to compete with the prices of the resorts of Turkey

До традиційних весняних свят ТМ“Наш Сік” запускає цінову акцію в найбільшій національній торговельної мережі АТБ.
For the traditional spring holidays TM“Our Juice” starts a price per share in the largest national retail chain ATB.

цього року ТМ«Наш Сік» буде проводити цінову акцію в національній торгової мережі«Сільпо».
TM“Our Juice” will be held at a price per share of the national retail network“Silpo”.

оптимізуючи цінову політику і витримуючи високу планку якості страв.
optimizing the price policy and maintaining a high quality meals.

де нижча вартість дорожнього руху на дистанцію за одну милю перевищує цінову премію, буде на висоті 100 000.
where diesel's lower per-mile driving costs outweigh the price premium, would be on the high-side of 100,000.

способу транспортування може дати цінову перевагу над конкуренцією.
mode of transportation may give a cost advantage over competition.

Оформіть заявку на"парфумерію на вимогу", відразу ж отримаєте цінову пропозицію і ми доставимо необхідні духи в Україні.
Make a request for"perfumes on demand", get the price quote immediately and have the necessary perfumes delivered in Ukraine.

Існує так багато мінливість цінову, і розтрощити інформації може зробити це важко для прийняття успішних рішень.
There is so much variability in pricing, and the information overwhelm can make it hard to make sound decisions.

Ми спробували змінити цінову ситуацію, і, завдяки впровадженню наших власних конструктивних та технологічних ноу-хау,
We have tried to change the price situation, and, thanks to the introduction of some our own unique design

Українська РСР самостійно створює банкову(включаючи зовнішньоекономічний банк), цінову, фінансову, митну,
The Ukrainian SSR independently establishes banking(including a foreign economic bank), pricing, financial, customs,

Це дає можливість запропонувати нашому замовнику найвигіднішу цінову пропозицію на ліфти,
This makes it possible to offer our customers the most advantageous price offer on the elevators,

наявність магазинів у офлайні, цінову політику, регіон просування- всі ці фактори життєво важливі,
absence of offline shops, pricing policies, promotion area- all these factors are extremely important,

поєднує в собі кредитоспроможність і цінову стабільність долара США з технологією blockchain
combines the creditworthiness and price stability of the U.S. dollar with blockchain technology

Відзначимо тенденцію операторів первинного ринку котеджних містечок рівняти свою цінову політику на столичні будівельні компанії,
We note the tendency of operators of the primary market cottage townships equalize their pricing policy on capital construction companies,

Таке викривлення конкурентних умов створює цінову преференцію для іноземних товарів,
Such a distortion of competitive conditions creates a price advantage for foreign goods,

Аналітики вважають, що в липні-вересні соняшникова олія не втратить свою цінову привабливість, тим більше що на ринку відчувається дефіцит конкуруючих масел
Analysts believe that in July-September, sunflower oil does not lose his attractive price, especially since the market is a shortage of competing oils

оцінити цінову політику ваших конкурентів тощо.
evaluate the pricing policies of your competitors etc.

Асоціація тваринників України вивчила цінову ситуацію на ринку тих продовольчих товарів, які українці кладуть у свої великодні кошики,
The Ukrainian Stock Breeders Association studied the price situation in the market of those food products that Ukrainians put in their Easter baskets,

завдяки чому гравці ринку змушені жорстко контролювати свою цінову політику.
thanks to which the market players are forced to tightly control its pricing policy.