ЦІ СОБАКИ - переклад на Англійською

• these dogs
• these pups

Приклади вживання Ці собаки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще однією істотною особливістю є те, що ці собаки проявляють терпимість
Another significant feature is that these dogs show tolerance

Проте, все ж дітки мають бути не занадто маленькими, адже ці собаки великого розміру, вони ненароком можуть зашкодити малюкам.
However, still kids should not be too small, because these dogs are of large size, they may inadvertently harm the baby.

Ці собаки мають різні імена в місцевих фольклорах,
These hounds are given several different names in local folklore,

Ці собаки люблять всіх, а деякі раді вітати
This dog loves everyone and some will greet wanted

Мало того, що ці собаки великі друзі,
Not only are these dogs great friends,

Але, від кого б вони не відбулися, ці собаки дуже популярні в Австрії,
But, no matter where they come from, these dogs are very popular in Austria,

можна створити обліковий запис і призначити ці собаки до себе.
you can create account and assign those dogs to yourself.

Назва"кокер" походить від вальдшнепа"woodcock", на якого ці собаки полювали особливо добре.
The name“cocker” comes from the word“woodcock,” a type of game bird that this dog was particularly good at retrieving.

Однак ці собаки не обов'язково відповідають стандарту зовнішності породи настільки ж тісно, як собаки, показані на породі, так як це не є вимогою на виставках, а також не обов'язково
However, these dogs do not necessarily conform to the breed standard of appearance as closely as the dogs shown in the breed rings as this is not a requirement in performance events,

Складно уявити, наскільки гігантськими були б ці собаки в порівнянні з найменшим собакою в світі, чихуахуа на ім'я Heaven Sent Brandy,
It is hard to imagine how gigantic these dogs would be compared to the smallest dog in the world,

Не слід думати, що ці собаки вчать бути агресивними,
It shouldn't be assumed that these dogs are trained to be aggressive;

згідно з археологічними дослідженнями, ці собаки були шпіцеобразних типу з маленькими вухами,
according to archaeological research, these dogs were of spitz-like type with small ears,

вага(4-6 кг), ці собаки мають норовливий характер,
weight(4-6 kg), these dogs have a capricious nature,

Ці собаки не агресивні і добре ладнають з незнайомими людьми(у разі відсутності загрози для пса
These dogs are not aggressive and get along well with strangers(in the absence of a threat to the dog

Складно уявити, наскільки гігантськими були б ці собаки в порівнянні з найменшим собакою в світі, чихуахуа на ім'я Heaven Sent Brandy,
It's amazing to imagine how giant these dogs would be compared to the smallest dog in length,

Аж ніяк не всі ці собаки мініатюрні, але всі вони надійні в спілкуванні з дітьми,
Not all of these dogs are miniature, but they are all

також може призвести до агресії, якщо ці собаки відчувають загнаний в кут або в пастку.
which also can lead to aggression if these puppies feel cornered or trapped.

однак ці собаки не обов'язково відповідають стандарту зовнішності породи настільки ж тісно, як собаки, показані на породі, так як це не є вимогою на виставках, а також не обов'язково
however these dogs do not necessarily conform to the breed standard of appearance as closely as the dogs shown in the breed rings as this is not a requirement in performance events,

Наступного дня, цих собак помістили в коробку з бар'єром.
The next day, these dogs were placed in the box with the barrier.

Для цієї собаки ви можете використовувати
For this dog you can use both home