ЧАКЛУНСТВО - переклад на Англійською

• witchcraft
• magic
• sorcery

Приклади вживання Чаклунство Українська мовою та їх переклад на Англійською

щоб застосувати чаклунство, трав'яні суміші
shamans to apply magic, herbal mixtures,

щоб застосувати чаклунство, трав'яні суміші
shamans to apply magic, herbal mixtures,

Чаклунство, таємна магiя,
Sorcery, the hidden power,

перелюбство, чаклунство й відьмацтво.
adultery, witchcraft and sorcery.

У грі оборони башти пасток і чаклунство ви повинні знищити всі ворожі одиниці за допомогою пасток
In the tower defense game Traps and Sorcery you have to destroy all enemy units using traps

Вирішивши, що святому допомагає чаклунство, імператор покликав волхва Афанасія,
Having decided, that magic was helping the saint,

алхімію і чаклунство, був безжальним у своїх вимогах доказів". 4.
alchemy, and witchcraft, and is ruthless in its demands for evidence.'4.

Чаклунство і чарівництво- малюнки могли використовуватися в ритуальних цілях,
Sorcery and magic- paintings could be used to manipulate events

І раптом в цей же самий час в центрі Європи людину на повному серйозі стратять за чаклунство.
And suddenly, at the same time, in the center of Europe, a man is quite seriously executed for witchcraft.

алхімія і древнє чаклунство.
and ancient magic.

Він використовував свої навички боротьби з мечами і чаклунство, щоб знищити монстрів, які викликають проблеми в королівстві.
He used his sword fighting skills and sorcery to destroy monsters that are causing trouble in the kingdom.

Іншим поясненням було те, що у важкі часи, коли багато людей стали хворими та хворими, чаклунство переслідування буде також широко поширені.
Another explanation was that during bad times when many people became sick and ill, witchcraft persecution would also be prevalent.

Чаклунство- коли люди,
Sorcery(witchery)- when people,

четвертий- чаклунство.
the fourth- witchcraft.

Він використовував свої навички боротьби з мечами і чаклунство, щоб знищити монстрів, які викликають проблеми в королівстві.
He used his sword fighting skills and sorcery to destroy monsters which are causing trouble in the kingdom.

практикували спіритизм, чаклунство, ворожіння й астрологію.
practiced spiritism, witchcraft, divination and astrology.

роблячи неймовірними такі речі, як магія і чаклунство.
making such things as magic and sorcery incredible.

розслідування тверджень про чаклунство.
investigating allegations of witchcraft.

де релігія західного стилю вільно перемішується з вірою в чаклунство та з нечуваними похоронними обрядами.
western-style religion is freely mixed with beliefs in sorcery and unparalleled funerary customs.

чимало людей вірять у чаклунство, хоча ця віра не має розумних
with so many people believing in witchcraft, something that has no basis in reason