ЧАКЛУНСТВОМ - переклад на Англійською

witchcraft
чаклунство
колдовством
чаклунських
магії
відьомства
знахарство
чаклування
magic
магія
чарівний
магічний
чари
чарівність
диво
чаклунство
магия
меджик
чарівництва
sorcery
чаклунство
магії
чаклунських
чарівництві
чари
відьмацтво
wizardry
чаклунства
чарівництва
чарів

Приклади вживання Чаклунством Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ліва рука мала біблійні асоціації з чаклунством і демонами.
as the left hand carried Biblical associations with witchcraft and demons.
Ця історія бере свій початок сотні років, щоб час, коли кішки були пов'язані з чаклунством і злих духів.
This tale goes back hundreds of years to a time when cats were associated with witchcraft and evil spirits.
кішки пов'язані з чаклунством, і в День Святого Іоанна,
cats were associated with witchcraft, and on St. John's Day,
Ті, хто цікавиться магією і чаклунством, практикує різні магічні ритуали,
Those who are interested in magic and sorcery, practice various magical rituals,
братів заарештували й віддали до суду, де вони намагалися довести, що не займаються чарами і чаклунством, нікого не обманюють.
where they tried to prove that they were not engaged in magic and witchcraft, they did not deceive anyone.
вимаганням, чаклунством, звабою, так само як расову ненависть до євреїв.
extortion, witchcraft, seduction, as well as racial hatred of Jews.
Вражений чаклунством трави, торговець поклонився жінці з повагою
Amazed at the magic of the herb, the merchant bowed to the lady with respect
Її звинуватили в чаклунстві і спалили на багатті в 1537 році.
She was convicted of witchcraft and burnt at the stake in 1537.
Захотілося чаклунства?
You want magic?
Убивство скоїли місцеві жителі через підозри в чаклунстві.
The murder was committed by locals because of suspicions of witchcraft.
Але ніякого чаклунства в цьому немає.
But there is no magic in that.
Чаклунство вимагає повноЇ зосередженості.
Sorcery requires complete focus.
Однак цей напрямок розвивався повільно через різних чуток і звинувачень у чаклунстві.
However, this trend developed slowly due to various rumors and accusations of witchcraft.
Часто використовується в чаклунстві і народній медицині.
It was used in magic and folk medicine.
У 1615 році Кеплер отримує звістку, що його мати звинувачена в чаклунстві.
In 1615 Kepler's mother was accused of sorcery.
На щастя, блогінг не вимагає великого технічного чаклунства, якщо такі є.
Fortunately, blogging does not require much technical wizardry, if any.
А тих жінок, хто підгодовував бездомних кішок, стали підозрювати в чаклунстві.
And those women who fed the stray cats began to suspect of witchcraft.
Чаклунство здатне зцілити?
Magic can be cured?
Зброї навичок від стрільби з лука до чаклунства, блискавки вогонь.
Wield skills from archery to sorcery, lightning to fire.
демонструвала свята, її звинувачували у чаклунстві.
Lalla was accused in witchcraft.
Результати: 41, Час: 0.03

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська