ЧАСТОТНІСТЬ - переклад на Англійською

• frequency
• frequencies

Приклади вживання Частотність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Така особливість стилю виявляється й на мовному рівні твору, у тому, що частотність дієслів, тобто слів, що передають саме дію,
This peculiarity of style is also manifested at the linguistic level of the work, in that the frequency of verbs, that is,

коли напади мають частотність 130-150 уд/хв,
when the attacks have a frequency of 130-150 beats/ min,

МАУ, єдина авіакомпанія в Україні, яка пропонує послуги з регулярних вантажних перевезень, розширила співробітництво з міжнародними партнерами та збільшила частотність рейсів, які виконуються на новому вантажному літаку«Боїнг 737-300SF».
UIA, the only scheduled air cargo service provider in Ukraine extends cooperation with its international partners and increases the frequency of flights for its new 737-300SF freighter.

радикально збільшили частотність і відповідність розвідувальної інформації, яку отримує вище керівництво.
have dramatically increased the frequency and responsiveness of intelligence support to senior leaders.

визначити найбільш бажані місця здійснення покупок, їх частотність, суму середнього чека,
to determine the most desirable place to shop, their frequency, the amount of average check,

Сторони можуть змінювати цю частотність відповідно до своєї компетенції та національного законодавства в результаті прогресу,
A Party may amend these frequencies within its competences and in accordance with its internal legislation, as a result

обслуговування бізнес-рівня»,- відмітив голова авіакомпанії«UM Air» Родріг Мерхеж,-«разом із наявними рейсами з України, загальна частотність вильотів за іранським напрямком з Києва,
maintenance of business-level",- marked the Chairman of"UM Air" Rodrigue Merhej,-"in a sum with existent flights from Ukraine, the frequency of flights to Iran from Kyiv,

Високою частотністю використання.
High frequency of use.

Між ними різниця полягає лише у частотності звертання.
The difference between them is only in the frequency of work.

також відомий як Ілюзія частотності.
also known as the Frequency Illusion.

також відомий як Ілюзія частотності.
also know as the frequency illusion.

Європейки знаходяться приблизно на третьому місці за частотності цього захворювання.
She takes the third place by frequency of occurrence in this disease.

Сортувати ключові слова за частотністю;
Sort keywords by frequency;

також відомий як Ілюзія частотності.
also known as the frequency illusion.

також відомий як Ілюзія частотності.
also more commonly known as Frequency illusion.

Ризик» означає комбінацію повної імовірності, або частотності виникнення шкідливого наслідку, спричиненого небезпекою,
Risk' means the combination of the overall probability or frequency of occurrence of a harmful effect induced by a hazard

Wordfish- алгоритм ранжування слів для визначення політичних позицій на основі частотності й текстової інформації(див. роботу Слапіна
Wordfish is a word scaling algorithm to estimate political positions based on word frequencies in textual information(Slapin

Для встановлення низької або високої частотності в ньому передбачено наявність регуляторів Low
To set the low or high frequency, it provides for the presence of regulators Low

З збільшенням частотності процесорів і підвищенням продуктивності оперативної пам'яті з'явилося нове проблемне місце- обмеженість інтерфейсу передачі даних.
With increasing frequency of processors andIncreasing the performance of memory has a new problematic place- the limited interface of data transmission.

точки виходу, з різною частотністю повторення цих вкидань.
exit points with different frequencies of repetition of these outfits.