ЧЕРВ'ЯКІВ - переклад на Англійською

• worms
• earthworms
• worm

Приклади вживання Черв'яків Українська мовою та їх переклад на Англійською

З майже 4 000 досліджених генів бактерій 29 при їх видаленні збільшували тривалість життя черв'яків.
Of the nearly 4,000 bacterial genes we tested, 29, when deleted, increased the worms' lifespan.

Тож зовсім не дивно, що його остання робота-"Формування рослинної форми через діяльність черв'яків.".
And that's why it's appropriate that one of his last great works is the"Formation of Vegetable Mould Through The Action of Worms.".

Група вже провела два дослідження, що показують можливості черв'яків руйнувати матеріали різної токсичності.
The team has already conducted two feasibility studies to see how the worms would react to breaking up materials of various toxicity.

Це пояснює, чому не знайдено жодного гена або кліткового шляху, що забезпечили б більш тривале життя черв'яків, людей або іншої живої істоти.
This could certainly explain why no one gene or cellular pathway has been found that can provide longer life for either worms, humans or any other animal for that matter.

фосфоліпідами починається з перших секунд контакту черв'яків з препаратом.
phospholipids begins with the first seconds of contact of worms with the drug.

в клітинах яких зменшення вмісту PUM2 збільшувало тривалість життя черв'яків.
in the cells of which a decrease in the content of PUM2 increased the lifespan of worms.

Курка з пекла»- промовиста назва, але нещодавно відкритий динозавр Anzu wyliei не задовольнився б клюванням черв'яків навколо ганку.
The"chicken from hell" is an eye-catching nickname, but the newly discovered dinosaur Anzu wyliei would not have contented itself with pecking around the front stoop for grubs.

Зараз його стан стабільний, але"величезна кількість" черв'яків в його тілі забруднює рани
Doctors say the patient has"an enormous number" of worms in his body, which are contaminating his wounds

В рамках свого експерименту вчені перевіряли стан черв'яків, яким давали обидва види бісфенолу.
As part of their experiment, the scientists examined the state of the worms, which were given both types of bisphenol.

Живі солоні креветки та/ або коппеди- це хороший стартер для новим новачків, а також різноманітні типи черв'яків та ракоподібних у живій
Live brine shrimp and/or Copepods are a good starter for fussy newcomers as are various types of worms and crustaceans available in live

Це стане місцем для купівлі-продажу спільноти друзів-черв'яків Юрія БСФ.
That will be the place for the buying and selling community of maggot Yurie BSF friends.

Логічно, це означає, що зміна обох шляхів повинно збільшити тривалість життя черв'яків на 130 відсотків.
Logically, that means altering both pathways should increase the worms' lifespan by 130 percent.

Нематода(Nematode), хробак круглий(Roundworm)- будь-який представник великої групи черв'яків, які мають несегмснтірованное циліндричне тіло,
Nematode(roundworm)(nem-ă-tohd) n. any one of a large group of worms having an unsegmented cylindrical body,

не відчувають їх присутності, поки кількість черв'яків не вийде за якісь межі.
do not feel their presence until the number of worms exceeds certain boundaries.

Такий механізм дії препарату призводить до загибелі і виведенню черв'яків з організму тварини.
This mechanism of action of the drug leads to the death and removal of worms from the body of the animal.

масове вбивство черв'яків було обов'язковим атрибутом будь-якого дитячого дня народження.
when a massive assassination of worms was a mandatory attribute of any child's birthday.

допоможе вивести черв'яків з організму з мінімальним впливом на дитину.
that will help take the worms from the body with minimal impact on the child.

ви можете виявити, що деякі з черв'яків в їх фекалії.
that you can detect some of the worms in their fecal.

Зараз його стан стабільний, але"величезна кількість" черв'яків в його тілі забруднює рани і погіршує ситуацію.
Doctors say the patient is stable- but"an enormous number" of worms in his body are contaminating his wounds and making his situation worse.

А мутації, які шкодять гену TOR, як і мутації даф-2, продовжують тривалість життя черв'яків, мух та мишей.
And mutations that damage the TOR gene-- just like the daf-2 mutations-- extend lifespan in worms and flies and mice.