ЧЕРВОНИМ КОЛЬОРОМ - переклад на Англійською

• in red
• red color
• scarlet

Приклади вживання Червоним кольором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під час запису індикатор«REC» повинен блимати червоним кольором, що дозволяє визначити, чи йде запис.
During recording, the indicator“REC” should flash in red, which allows you to determine whether the recording is on.

Виступаючі з землі кінцівки гармат іноді фарбуються червоним кольором студентами Ратґерського університету, які продовжують традиційний суперечка.
The protruding cannons are occasionally painted scarlet by Rutgers students who continue the traditional dispute.

які наповнюють вино багатим червоним кольором, можуть мати сприятливі наслідки для загального здоров'я.
that render the wine a rich red color, can have beneficial effects on overall health.

відлякати його вдалося тільки червоним кольором.
they managed to scare him off only in red.

Тату з рожевим бедра стало більш вираженим з його червоним кольором серед інших квітів, які до цих пір прекрасні на жінок.
The rose thigh tattoo has become more pronounced with its red color in the midst of the other flowers that are still lovely on the ladies.

При цьому«небезпечна сторона», звідки наближається інший автомобіль, відображається спочатку жовтим, а потім червоним кольором на дисплеї.
In addition, the“critical side” from which another vehicle is approaching is shown first in yellow and then in red on the infotainment display.

Номери телефонів виділені червоним кольором не є номером таксі,
Phone numbers highlighted red color is not taxi number,

Логотип групи SI був розроблений і створений у Швейцарії для символізації дорогоцінних товарів, які червоним кольором представлені як дорогоцінний камінь.
The SI Group logo was developed and created in Switzerland to symbolize precious commodities which is represented in red as a precious stone.

Дуже важливо памятати, що з червоним кольором в оформленні інтерєру можна легко переборщити.
It is very important to remember that with red color inInterior decoration can be easily overdone.

у верхній- назва авіакомпанії червоним кольором на білому тлі.
at the top- the name of the aviation company in red on a white background.

Вона захоплює насиченим червоним кольором і чудовими пишними суцвіттями до сорока сантиметрів у довжину,
She admires the rich red color and magnificent magnificent inflorescences up to forty centimeters in length,

виділені тут червоним кольором.
displayed here in red.

Більшість людей він приваблює саме своєю неповторною волохатих оболонкою і червоним кольором шкірки.
Most of the people he was attracted by its unique hairy sheath and red color peel.

Територію, на яку претендувала Іспанія, показано червоним кольором на заході, Голландська Гвіана виділена жовтим і португальські території- червоним кольором на південному сході.
Territory claimed by Spain in red to the west, Dutch Guiana highlighted in yellow and Portuguese territory in red to the southeast.

рівень складності яких позначено синім та червоним кольором.
level of complexity marked with blue and red color.

який на схемі позначений червоним кольором.
which in the diagram is marked in red.

Але рубіни, що видобуваються в цьому родовищі, не володіють досить хорошим червоним кольором, і вимагають термічної обробки, щоб їх колір все-таки заграв.
But the rubies mined in this field do not have a sufficiently good red color, and require heat treatment so that their color still plays.

один з показаних цін відображається червоним кольором, що це значить?
one of the prices shown appears in red, what does this mean? A?

Camellia Фруктовий мікс Фруктовий мікс володіє насиченим червоним кольором і м'яким фруктовим ароматом.
Camellia Ginger and Elder Tea has a rich red color and a pleasant aroma of fruit.

хижаків простіше всього ловити вночі, коли їх очі світяться характерним червоним кольором.
predators easiest way to catch a night when their eyes glow characteristic red color.