ЧЕРЕПИЦЯ - переклад на Англійською

• tile
• shingles
• tiles

Приклади вживання Черепиця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Увага! Черепиця відпускається за габаритними розмірами у кількості 9шт. /м. кв.
Warning! Shingles are sold in overall size in the number of 9pcs./sq. m.

іспанська черепиця. Загальна площа- 700 кв. м.
Spanish tile. Total area- 700 sq. m.

Черепиця допоможе в створенні колориту,
Tiles help to create color,

Вперше сонячна черепиця, здатна накопичувати електроенергію,
First solar shingles that can accumulate electricity,

Така черепиця стійка до перепаду температур і зберігає усі свої властивості в діапазоні від-50 до+150°С.
This tile is resistant to changes in temperature and retains all its properties in the range of -50 to +150° C.

Вся черепиця з клеймами римських легіонів знайдена в районі цитаделі- на місці,
All these tiles with Roman legionary stamps were excavated in the area of the citadel,

Він полягає в тому, що черепиця укладається таким чином, що закриває стик двох нижележащих(нижнього ряду) плиток.
It consists in that the tile is laid in such a way that closes the junction of two downstream(bottom row) of tiles..

Черепиця біль часто приймають за інші проблеми, як це може статися навколо серце,
Shingles pain is often mistaken for other problems as it may occur around the heart,

Найбільш популярними матеріалами є: черепиця, бітум, профнастил для стелі,
The most popular materials are: tiles, bitumen, corrugated ceiling,

там є черепиця побачив, щоб допомогти вам отримати роботу як ефективно
there is a tile saw to help you get the job done as efficiently

Мідна черепиця може бути покладена тільки на даху простої конфігурації з кутом нахилу не більше 35º.
Copper shingles can be laid only at the roof of a simple configuration at an angle less than 35º.

Єдине, в чому краще натуральна керамічна черепиця- це екологічність і безпеку,
The only thing, what better natural ceramic tiles- it's environmentally friendly

композитна черепиця має невеликі розміри листів,
composite tile is small in size sheets,

Тому найбільш поширеними матеріалами вважаються традиційний шифер або гнучка(бітумна) черепиця.
Therefore, the most common materials are considered to be traditional slate or flexible(asphalt) shingles.

Бетонна черепиця значно дешевша,
Concrete tiles are much cheaper,

Полімерпіщана черепиця має низьку теплопровідність- влітку піддаховий простір не перегрівається, а взимку не переохолоджується.
Polymer tile has low thermal conductivity- in summer under roof space does not overheat, and in winter is not supercooled.

Його можна зробити схожим на інші природні матеріали, такі як камінь і черепиця.
It can be made to look like other natural materials such as stone and shingles.

Металочерепиця Ретро- черепиця з унікальними високими
Retro Metal Tile with unique high

Покрівлю та купола прикрашає кольорова черепиця, а восьмигранна дзвіниця облицьована майолікою.
Roofs and domes decorated with colored tiles, and the octagonal bell tower is lined with majolica.

його прикрашають різнокольоровими металами або разноформнимі бітумними черепиця.
it is decorated with colored metals or raznoformnymi shingles.