ЧЕСТЕР - переклад на Англійською

• chester

Приклади вживання Честер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені прикро це говорити, але сьогодні дуже похмурий день в Честер Міілі.
I'm sorry to report that this has been a very dark day in Chester's Mill.

дерев'яним пам'ятником християнським мученикам привело дослідників до висновку, що інше місто- це Честер.
has led researchers to conclude that the other location is Chester.

Того ж року, Х'юз був зарахований до лав університету Лінкольна, історичного чорного вищого навчального закладу в окрузі Честер, штат Пенсильванія.
In the same year, Hughes was enrolled at the Lincoln University, a historical black higher school in the Chester district, the state Pennsylvania.

розташована в муніципальному окрузі Честер округ Луненбург.
province of Nova Scotia, located in the Chester Municipal District.

У 2019 році причал Ґолд-Рівер-Маріна був визнаний голосуванням користувачів як найкраща вітрильна служба 2019 року в муніципалітеті Честер[1].
In 2019, Gold River Marina was voted by the people as″2019 Best Marine Services in the Chester Municipality."[2].

Мері Честер Суллі, Джейн Купер Саллі(яка вийшла заміж за містера Дарлі),
Mary Chester Sully(who married Sully's protégé, the painter John Neagle),

Ніна з подивом бачить, що хоча Честер просто-напросто«переметнувся» в інший стан,
Nina is surprised to see that although Chester simply«went over»

Найбільше її дивує те, що Честер раз у раз звертається до Господа(наприклад,
Most of all, she is surprised that Chester turns to the Lord every now

Також Честер Беннінгтон зауважив, що«Crawling» була найскладнішою піснею Linkin Park, яка співалася вживу, заявивши, що:«Crawling викликала у мене найбільше неприємностей,
Singer Chester Bennington has stated that"Crawling" is the most difficult Linkin Park song to sing live,

Девід, Джо та Честер стверджували, що так само,
Dave, Joe, and Chester elaborated that just like how Meteora,

Гепард Честер, талісман Cheetos Тигр Exxon, талісман для бензинових марок Enco Extra
Chester Cheetah, mascot of Cheetos Exxon tiger,

Ніна все-таки йде від нього до Джима, але Честер під приводом роботи над мемуарами,
Nina still leaves him to Jim, but Chester, under the pretext of working on memoirs,

Також Честер Беннінгтон зауважив, що«Crawling» була найскладнішою піснею Linkin Park, яка співалася вживу, заявивши, що:«Crawling викликала у мене найбільше неприємностей,
Singer Chester Bennington remarked that"Crawling" was the most difficult Linkin Park song to sing live, stating"Crawling has caused

Після виборів 1905 р.(коли ліберали одержали повну перемогу над консерваторами) Честер Ниммо входить до складу нового уряду,
After the elections of 1905(when the liberals won a complete victory over the conservatives), Chester Nimmo is part of the new government,

атмосфера була«майже дикою», як засвідчує заступник держсекретаря Честер Боулз, описуючи«практично божевільну реакцію на програму дій».
the atmosphere was“almost savage,” Undersecretary of State Chester Bowles reported, describing“an almost frantic reaction for an action program.”.

коли ліберали зазнали нищівної поразки на виборах(і Честер в числі інших).
when the liberals suffered a crushing defeat in the elections(and Chester, among others).

Гейс народився в окрузі Честер штату Пенсильванія 5 березня 1832 року і зростав на фермі своєї сім'ї перед тим, як його відправили до школи Весттауна, що була заснована в окрузі Честер в 1799 році Релігійним товариством друзів(квакери).
Born in Chester County, Pennsylvania on March 5, 1832, Hayes was raised on his family's farm before being sent to the coeducational Westtown School, which had been founded in Chester County in 1799 by the Religious Society of Friends(Quakers).

І хоча це не остання проблема, з якою зіткнеться містечко Честер Мілл. але наступні ми подолаємо з такою ж мужністю
This is not gonna be the last crisis that Chester's Mill faces,

Герб графа Честер(в Англії) Герб герцога Ротсейського(у Шотландії)
Arms of the Earl of Chester(in England) Arms of the Duke of Rothesay(in Scotland)

традиційними ремеслами англійського міста Честер, керується принципом руху вперед при незмінному збереженні традицій взуттєвиків«туманного Альбіону».
traditional crafts of the English city of Chester, is guided by the principle of moving forward while maintaining the traditions of shoe makers of“foggy Albion”.