ЧЕТВЕРТИХ - переклад на Англійською

• fourth
• fourths
• 4
• one-fourths

Приклади вживання Четвертих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Парламентарі, які вибороли місця на виборах в Іспанії в листопаді, четвертих за стільки ж років, увійшли до національного парламенту у вівторок,
Deputies elected in Spain's November elections, the fourth in as many years, are taking their seats in the national parliament

Отже, маємо 21 шматок, кожен з яких- це 1/4, тож можемо сказати, що в нас 21* 1/4, або 21 четвертих часток пирога.
So we have 21 pieces, where each piece is 1/4, so we could say we have 21 times 1/4 or 21 fourths pieces of pie.

Учні четвертих класів, що використовували планшети на всіх чи майже всіх заняттях, отримали в середньому
American fourth grade students who reported using tablets in all

Парламентарі, які вибороли місця на виборах в Іспанії в листопаді, четвертих за стільки ж років, увійшли до національного парламенту у вівторок,
Lawmakers who won seats in Spain's November election, the fourth in as many years, entered the national parliament Tuesday,

Протягом сезону до цього додалися третє місце в Італії та два четвертих в Новій Зеландії
During the season, third place was added to this in Italy and two fourth in New Zealand

Парламентарі, які вибороли місця на виборах в Іспанії в листопаді, четвертих за стільки ж років, увійшли до національного парламенту у вівторок,
Deputies elected in Spain's November elections, the fourth in as many years, took their seats in the national parliament Tuesday

для третіх- блондин з блакитними очима, для четвертих- брюнет з карими.
for the third- a blond with blue eyes, for the fourth- a brunette with brown.

на посаді начальника караулу для курсантів(студентів) четвертих курсів університету.
as head of the guard for cadets(students) of fourth year.

Ризики третіх сторін(а також ризики четвертих, п'ятих сторін тощо, якщо заглиблюватися у партнерську екосистему підприємства)
Third-party risk(as well as fourth- or fifth-party risk deeper in the extended enterprise ecosystem)

який спростував гіпотезу Ейлера, варіант гіпотези Ферма, в якому стверджується, що четверту степінь ніколи не можна розписати як суму трьох інших четвертих степенів.
a variation on Fermat's conjecture that states that a fourth power can never be written as a sum of three other fourth powers.

кубів і четвертих ступенів, і ряд інших формул для сум рядів.
cubes and fourth powers, and a number of others. formulas for series sums.

Туркменістан володіє четвертими найбільшими запасами природного газу у світі.
Turkmenistan has the fourth largest reserves of natural gas in the world.

США фінішували четвертими з загальним результатом у 115 медалей.
The U.S. came in fourth place with a total of 115 medals.

Нинішні загальні вибори в країні є четвертими за останні чотири роки.
The current general election in the country is the fourth in four years.

Принстонський та Пенсільванський університети обидва вважають себе четвертими за датою заснування;
Princeton and the University of Pennsylvania both claim the fourth oldest founding date;

Юніорки фінішували четвертими.
The juniors finished fourth.

Насправді, ми є четвертими.
In fact, we are fourth.

Четверта стадія є найглибшим сном.
Stage 4 is the deepest level of sleep.

В четвертому сезоні їде у відрядження до Америки.
In the season 4, he went on a business trip to America.

Четверта найбільша економіка світу;
The 4th largest economy in the world.