ЧЕТВІРКУ - переклад на Англійською

• four

Приклади вживання Четвірку Українська мовою та їх переклад на Англійською

шість з топ-10 слотів, включаючи всю четвірку.
including the entire top four.

переконав його жителів, що Аґата зрадила таємниці громади, працюючи на Фантастичну четвірку.
persuaded its inhabitants that Agatha betrayed the community's secrets by working for the Fantastic Four.

незабаром виявили ще четвірку вихідців із східних країн.
soon found another four immigrants from eastern countries.

Компанія входить в четвірку провідних світових виробників програмних рішень для захисту кінцевих пристроїв(Endpoint Protection).
We are one of the four leading manufacturers of software solutions for endpoint protection(Endpoint Protection).

ненароком породжують четвірку мутувавших воїнів-рептилій,
inadvertently spawn a quartet of mutated reptile warriors,

Я розмалюю четвірку жовтим, щоб Ви знали, що це те, що Ви даєте мені. Один, два, три.
So let me put this 4 in yellow, so you know that these are the ones you're giving me.

на цьому іспиті я отримала четвірку.
I got a B on the exam.

ми можемо зробити висновок, що 88888824 має дільником четвірку.
we can conclude that 88888824 has a divisor of four.

трійку, четвірку, п"ятірку, шестірку,
then you have the two, the three, the four, the five, the six, seven, eight, nine, ten and then you have the jack,

Редактор і письменник Стен Лі разом з вільнонайманим художником Джеком Кірбі створили Фантастичну Четвірку, що нагадує квартет шукачів пригод з комікса«Challengers of the Unknown», який Кірбі створив для«DC» в 1957 у.
Editor/writer Stan Lee and freelance artist Jack Kirby created the Fantastic Four, reminiscent of the non-superpowered adventuring quartet the Challengers of the Unknown that Kirby had created for DC in 1957.

згуртував довкола себе четвірку молодих музикантів
rallied around him four young musicians

коефіцієнт, який дав нам наш новий інвестор, дуже високий- ми потрапляємо у трійку чи четвірку компаній у світі в цьому сегменті.
the coefficient given to us by our new investor is very high- we fall into the top three or four companies in the world in this segment.

Криптовалюта Ріплі Закриває четвірку лідерів Ripple(XRP),
Cryptocurrency Ripple This closes the top four leaders Ripple(XRP),

Криптовалюта Ріплі Закриває четвірку лідерів Ripple(XRP),
Closes the top four leaders Ripple(XRP), whose importance in

Намагання побороти поведінкову«Велику четвірку»(недостатня фізична активність,
Tackling the‘Big 4' behaviours(physical inactivity,

виконавча гілка, яка містить велику четвірку, правозастосовна гілка, що складається з тих же самих чотирьох великих держав, які виступають в якості чотирьох поліцейських
an executive branch comprising the Big Four, an enforcement branch composed of the same four great powers acting as the Four Policemen

Січня 2019 року телеканал KAN оголосив четвірку ведучих конкурсу: телеведучих Ерез Таль(який
On 25 January 2019, KAN announced that four presenters will host the three shows:

Багато«четвірок» тяжіють до точних наук.
Many"four" to the exact sciences.

Помістіть п'ятірку жирову поряд з четвіркою жировою.
Place the five of clubs next to the four of clubs.

Помістіть п'ятірку винову поряд з четвіркою виновою.
Place the five of spades next to the four of spades.