Приклади вживання Чеченський Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Першу Чеченську війну.
Чеченську війну.
Chechen war.Але в 1993 р Чеченська республіка була виключена з федерального бюджету.
But in 1993, the Chechen Republic has been excluded from the federal budget.Чеченська дівчина Джальма знаходить в ущелині раненого українця Миколу.
A Chechen girl Dzhalma finds a wounded Ukrainian Mykola in a gorge.Хабар чеченському правоохоронцю потрапила на відео.
Bribe the Chechen law enforcement was caught on video.Чеченську автономну область.
The Chechen Autonomous Oblast.Він був негайно підтриманий чеченським полком.
It was immediately backed by Chechen regiment.Був контактною особою для ведення переговорів про припинення вогню з чеченськими польовими командирами.
He was a major contact during a ceasefire negotiations with the Chechen warlords.У Держдумі депутат представляє Чеченську республіку.
In the state Duma Deputy represents the Chechen Republic.Іноді говорять про те, що чеченська війна все ще триває.
Sometimes they say that the Chechen war is still going on.З іншого- конфлікт стався у самій військовій частині між чеченськими і російськими солдатами.
A confrontation ensued between the Chechen police and Russian soldiers.Вона довела всім, що чеченська жінка може виглядати стильно.
She proved to everyone that a Chechen woman can look stylish.Він був негайно підтриманий чеченським полком.
It was immediately supported by the Chechen regiment.Кремлем другу чеченську війну.
The Kremlin second Chechen war.Підписання договору про мир і принципи відносин між РФ та Чеченською республікою.
The Peace and Principles of relations Treaty between the Russian Federation and the Chechen Republic of Ichkeria.Москві чеченську.
Moscow Chechen.Він був негайно підтриманий чеченським полком.
Backed by Chechen regiment.принципи відносин між РФ та Чеченською республікою.
Principles of Interrelation between Russian Federation and Chechen Republic of Ichkeria.Програми транслюються на двох мовах- чеченському та російською.
Programs are broadcast in two languages- Chechen and Russian.У нас убили з машини з чеченськими номерами?
In our country the killing was from a car with Chechen number plates?
