ЧЖАН - переклад на Англійською

• zhang

Приклади вживання Чжан Українська мовою та їх переклад на Англійською

Директор Інституту Китаю в Фуданьском університеті Shanghai Чжан Вейвей, відомий економіст
Director of the Institute of China in Podansko the University of Shanghai Zhang Weiwei is a well-known economist

У своєму проекті Джінвен Чжан, професор школи механіки
In this project, Jinwen Zhang, a professor in the School of mechanical

Були присутні також перший секретар посольства КНР в Україні з торгово-економічних питань пані Чжан Хуейцзюнь, виконавчий директор Китайської торгової асоціації Руслан Осипенко
Also, there were present the First Secretary of the PRC Embassy to Ukraine for trade and economic issues Ms. Zhang Huazhong, the Executive Director of the Chinese Trade Association Ruslan Osypenko

У довгостроковій перспективі Чжан та решта його співробітників у компанії Ant Financial вірять, що компанія буде впроваджувати технології блокчейну на свої основні підприємства
In the long-term, Zhang and the rest of his team at Ant Financial believe the company will implement blockchain technology onto its core businesses

Чжан попереджає, що його дослідження про те, як ракові клітини використовують вітамін В6 для розмноження, не означає, що хворі на рак обов'язково виграють від зниження споживання вітаміну В6 в рамках свого раціону.
Zhang cautions that his research on how cancer cells use the B6 vitamin to proliferate does not mean that cancer patients would necessarily benefit from the reduced intake of B6 vitamin as part of their diet.

Чжан Женьлі був оштрафований на 1 млн юанів(близько$ 143 000)
Zhang Renli was fined 1 million yuan(around $143,000)

робота з нашими партнерами показала нам, що існує дуже сильна мережа автомобільних компаній»,- сказав пан Чжан.
but working with our partners has shown us that there is a very strong network of automotive companies," Zhang said.

професор Сінлян Чжан з Північно-Західного університету Китаю.
Prof Xingliang Zhang from China's Northwest University, told the BBC.

Історик Майкл Чжан вказував у своїй праці, що Юнле був"кінним імператором", часто подорожуючим між двома столицями, як це було прийнято під час панування Юань, і постійно очолював військові експедиції в Монголію.
Historian Michael Chang points out that Yongle was an"emperor on horseback" who often traversed between two capitals like in the Mongol Yuan tradition and constantly led expeditions into Mongolia.

порочними поглядами Чень Ду-сю, Чжан Го-тао та інших у початковий період також не проявлялися з антагоністичній формі,
the fallacious thinking of Chen Tu-hsiu, Chang Kuo-tao and others also did not manifest themselves in an antagonistic form,

лабораторії, керованої доктором Xiangliang Чжан у Відділі бортовий комп'ютер,
Laboratory directed by Dr. Xiangliang Zhang in the Division of Computer,

Чжан Чжун Цзин- китайський лікар,
Zhang Zhong Jing- Chinese physician,

добре узгоджуються з нашим баченням майбутнього автономного водіння", сказав Я-Цинь Чжан, президент Baidu.
are well-aligned in our vision for the future of autonomous driving,” said Ya-Qin Zhang, President of Baidu.

Чанге-4 температура поверхневого шару місячного ґрунту на зворотній стороні Місяця нижче, ніж дані, отримані місією"Аполлон" США на передній стороні Місяця",- сказав Чжан Хе, виконавчий директор дослідницького проекту"Чанге-4", з Китайської академії космічних технологій.
the temperature of the shallow layer of the lunar soil on the far side of the moon is lower than the data obtained by the US Apollo mission on the near side of the moon,” said Zhang He, executive director of the Chang'e-4 probe project from the China Academy of Space Technology(CAST).

В Чжана.
In zhang 's.

Чиновники забрали Лі та Чжана у відділок, де їх підвішували в залізних клітках,
Officers took Li and Zhang to the PSB where they hung them inside iron cages,

У 1999 році Міністерство освіти Китаю вибрало Чжана для участі у програмі«Вчені та професори Чанцзяна»- ініціативи
In 1999, Zhang was selected to join the Changjiang Scholars and Professors program by China's Ministry of Education,

Які були стосунки між Чжаном і Цзяном, залишається неясним,
While the exact relationship between Jiang and Zhang is unclear,

У жовтні 2014 італійська поліція заарештувала Чжана і поінформувала про це китайську сторону,
In October 2014, Italian police arrested Zhang, and notified Chinese police,

Поліцейські заявили Лі та Чжану, що останні«взагалі не можуть захищати послідовників Фалуньгун;
Police reportedly told Li and Zhang that"you absolutely cannot defend Falun Gong;