ЧИСТКУ - переклад на Англійською

• cleaning
• purge
• brushing
• clean

Приклади вживання Чистку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закінчити так звану«чистку», яку багато шановних експертів вже назвали масштабним процесом перерозподілу власності.
It is necessary to finally end the so-called'purge' that many respected experts have already identified as a large-scale property redistribution process.

Отримайте безкоштовну професійну чистку зубів в подарунок, якщо Ви запишетесь на лікування через наш сайт.
Get a free professional tooth brushing as a gift if you sign up for treatment through our website.

проводячи щорічну чистку і не знаючи причини кровотечі
conducts an annual cleaning and not knowing the cause of bleeding,

Більшість ортодонтів рекомендувати чистку після їжі фторсодержащей зубною пастою
Most orthodontists recommend brushing after meals with fluoride toothpaste

в січні 1953 року він вирішив провести ще одну чистку.
in January 1953, he decided to make another purge.

багато дорогоцінних каменів, то краще за все віддати виріб на професійну чистку в ювелірну майстерню.
then it is best to give the product for professional cleaning in a jewelry shop.

сортування і чистку фотоархіву навіть без застосування програми, а користуючись провідником
sort and clean the photo archive even without using the program,

Геббельс згадував цей факт в пропаганді, виправдовуючи чистку як наступ на аморальну поведінку.
Goebbels emphasised this aspect in subsequent propaganda justifying the purge as a crackdown on moral turpitude.

Програма зберігається в пам'яті пристрою, і наступного разу він знову здійснить чистку по тому ж маршруту.
The program is stored in the device memory, and the next time he will carry out cleaning again on the same route.

Що стосується тканинних жалюзі, то їх чистку можна обмежити простим змочуванням рулонів в РН-нейтральному порошку.
As for fabric blinds, then clean them, you can restrict a simple wetting rolls PH-neutral powder.

У рамках цієї серії Кел- колишній падаван-джедай, який пережив Велику чистку джедаїв і переховувався.
Within the series, Cal is a former Jedi Padawan who survived the Great Jedi Purge and went into hiding.

дезінсекцію загального приміщення, чистку годівниць і поїлок.
disinsection of the common room, cleaning of feeders and drinkers.

пил і крихти, то чистку клавіатури краще здійснювати повну,
then clean the keyboard better to complete,

тому чистку цього матеріалу необхідно проводити з великою ретельністю і увагою.
so the cleaning of this material must be done with great care and attention.

Його перші реформи ставили за мету масштабні зміни в адміністрації і чистку старих чиновників-комуністів.
His first reforms have been aimed at broad change in administration, and a purge of old communist officials.

легку чистку, антикіготь і багато іншого.
easy cleaning, anti-nail and much more.

видавець Даван Махарадж почав чергову чистку в газеті.
publisher Davan Maharaj began another purge at the paper.

по 31 серпня 2017 року в клініці«Доктор Зуб» діє спеціальна ціна на комплексну чистку зубів Air Flow- лише 359 грн!
2017 in the clinic"Doctor Zub" there is a special price for the complex cleaning of teeth Air Flow- only 359 UAH!

Ми відкладаємо їх чистку тому, що часу і сил на це знадобиться не мало.
We postpone their purge because time and effort are required for this not a little.

Якщо у вашій колекції є рідкісні екземпляри, їх чистку краще довірити професійним реставраторам, які підійдуть до поставленого завдання з усією відповідальність.
If in your collection there are rare instances, their cleaning is better to trust the professional restorers who will come to the task with all responsibility.