ЧИЩЕННІ - переклад на Англійською

• cleaning
• brushing
• clean

Приклади вживання Чищенні Українська мовою та їх переклад на Англійською

продовжували кровоточити при чищенні зубів.
continued to bleed when brushing your teeth.

ящики, досить буде вийняти їх при чищенні ставка.
will be enough to take them out when cleaning the pond.

Зубний камінь Зубний камінь- це той жовтуватий шар, який утворюється на наших зубах через продукти, що прилипли до поверхні зубів, які ми не змогли видалити при чищенні.
Plaque is that yellowish layer that is created between our teeth when food gets stuck to the tooth surface that we could not remove during brushing.

Вважається, що овочі краще варити в шкірці, а при чищенні її не шкодувати і зрізати хорошим шаром.
It is believed that it is better to cook vegetables in the skin, and when cleaning it, do not regret it and cut it off with a good layer.

від неї при більш інтенсивної чищенні можуть утворюватися подряпини на підошві праски.
that from it under more intensive cleaning scratches can be formed on the soleplate.

рекомендується занадто часто розбирати, без чого не обійтися при постійній його чищенні.
without which it can not be avoided with its constant cleaning.

щітки на предметах або дроті для допомоги в чищенні, щоб не проколоти і не зірвати шкіру ляльки.
wire based brushes to assist in cleaning so a not to puncture or tear the skin of the doll.

Такий фільтр чищенні не підлягає і потребує заміни, після закінчення терміну придатності, зазначеного виробником.
Such a filter can not be cleaned and need replacement, the expiration date, specified by the manufacturer.

в сім'ї є маленькі діти або домашні улюбленці, не варто вибрати такий варіант- чищенні він не підлягає.
pets, do not select this option- it can not be cleaned.

Крім того, такі фільтри чищенні не підлягають, їх неодмінно треба міняти.
In addition, such filters are not subject to cleaning, they must necessarily be changed.

Періодично піддони потребуватимуть чищенні і обробці, тому краще кріпити їх на металеві куточки,
Periodically, the pallets will need to be cleaned and processed, so it is better to mount them on metal corners,

пилу, які можуть збільшити пляма при мокрому чищенні.
dust that may increase stain when wet scrubbing.

вони легко піддавалися чищенні і обслуговування.
they are easy to clean and service.

Деякі пацієнти стверджують, що менше давляться при вишкрібанні язика ложкою, ніж при чищенні зубною або спеціальною щітками.
Some patients claim that they choke less when scrubbing the tongue with a spoon than when cleaning it with a toothbrush or special brushes.

Якщо не хочете ризикувати в чищенні меблів, завжди можна звернутися до професійних клінінгових компаній, наприклад«ДЕН», які якісно допоможуть
If you do not want to venture into the cleaning of furniture, you can always ask for help professional cleaning company,

забути про щоденному чищенні.
forget about daily cleaning.

не чутливі до харчових продуктів і не кровоточать при чищенні зубів зубною щіткою,
do not bleed when brushing your teeth with a toothbrush,

потрібно піддати свій комп'ютер серйозної чищенні від вірусів, Котрий,
should be subjected to serious cleaning your computer from viruses,

кровотечею ясен, їх хворобливістю, яка може спостерігатися не тільки при чищенні зубів, але і під час їжі,
which can be observed not only when cleaning teeth, but also during eating,

уникнути передчасного виходу його з ладу і не зводиться до простої заміни батарейок в пульті або чищенні фільтрів.
is not limited to simple replacement of batteries in the remote control or filter cleaning.