ЧЛЕНСТВОМ - переклад на Англійською

• membership
• member

Приклади вживання Членством Українська мовою та їх переклад на Англійською

української продукції ОПК має дуже обмежений характер, що обумовлено членством частини країн в ОДКБ
this market for Ukrainian defense products is very limited due to the membership of some countries in the CSTO

атрибутами.[2] Навпаки, соціальна ідентичність визначається членством у групі, а також загальними характеристиками(або прототипами),
one's social identity is defined by his or her group membership, and the general characteristics(or prototypes) that define the group

По-перше, має діяти єдина асоціація адвокатів з обов'язковим членством, вона має бути незалежною,
Firstly, it should act as a single bar association with obligatory membership, it should be independent

Ця адміністрація, моя адміністрація прагне перезавантаження стосунків із Росією, але лише таким чином, як це сумісно із членством у НАТО і сумісно із потребою надіслати чіткий сигнал по всій Європі про те, що ми будемо і надалі дотримуватися засадничої думки-
This administration, my administration, is seeking a re-set of the relationship with Russia, but in a way that's consistent with NATO membership and consistent with the need to send a clear signal throughout Europe that we are going to continue to abide by the central belief that countries who seek

про надання ними технічної допомоги з питань створення установ, які дозволили б відповідним органам у межах своїх територій виконувати зобов'язання у зв'язку із членством або участю в таких системах.
should consider requests for technical assistance from them regarding the establishment of the institutions which would enable the relevant bodies within their territories to fulfil the obligations of membership or participation.

які дозволили б їм виконувати зобов'язання у зв'язку із членством або участю в таких системах.
legal framework which would enable them to fulfil the obligations of membership or participation in such systems.

які дозволили б їм виконувати зобов'язання у зв'язку із членством або участю в таких системах.
legal framework which would enable them to fulfil the obligations of membership or participation in such systems.

Дізнатися більше про членство.
Find out more about MEMBERSHIP.

Асоційоване членство.
ASSOCIATE MEMBERSHIP.

Я виступаю за повноправне членство.
I am applying for GENERAL MEMBERSHIP.

Виступаю за повноправне членство.
I am applying for GENERAL MEMBERSHIP.

Членство в соціологічних асоціаціях.
Participation in Sociological Associations.

Членство в астрономічному клубі.
Joining an Astronomy Club.

Членство в Раді Безпеки ООН- історичний крок для Естонії.
Belonging to the UN Security Council is a historical step for Estonia.

Членство в соціальній групі має також ряд інших переваг.
Belonging to a religious group also has several advantages.

В ЄС засмучені: Порошенко хоче членство в Міжнародному кримінальному суді аж через три роки.
EU disappointed with Poroshenko's intention to join ICC in just three years.

Членство у вашому клубі дорого- для вас.
Belonging to the club is expensive.

Анонімне членство в клубі неможливо.
Anonymous participation in the project is not possible.

Членство в СОТ гарантує академічну якість програми.
Join WTO guarantees the academic quality of the program.

Членство в НААУ не може бути добровільним.
Participation in the NPOA is not voluntary.