ЧОВНИКА - переклад на Англійською

• shuttle

Приклади вживання Човника Українська мовою та їх переклад на Англійською

запуск космічного човника та розвитку швидкості 85 км/ h- роблячи це, ви могли б компенсувати на,
than running the space shuttle and development speed 85 km/ h- by doing this,

STS-135 до маніфесту як останню місію космічного човника, заплановану до запуску в липні 2011 року;
NASA added STS-135 to the manifest as the final space shuttle mission, scheduled to launch in July 2011;

Мрія», побудована в 1988 році, для радянської програми космічного човника, залишається найбільшим і найважчим в світі літаком,
Mriya, built in 1988 for the Soviet space shuttle programme is still the world's largest

Вони зазначають, що напружені відносини між США та Росією не заважали співпраці космічних агенцій цих двох країн(припинивши використання космічного човника, Америка посилає своїх астронавтів на орбіту на російських ракетах).
They note that tense relations between America and Russia have not prevented those two countries' space agencies from working together(since retiring the space shuttle, America has been dependent on Russian rockets to get astronauts into space).

і пілотовані польоти взагалі, на космічному кораблі Dragon можуть початися тільки після закінчення льотних випробувань американського човника і після отримання сертифікації NASA»,- підкреслив представник держкорпорації«Роскосмос».
as well as manned missions in general, on a spaceship Dragon can begin only at the end of the US shuttle flight tests and after obtaining certification NASA»,- said the representative of the state corporation"Roscosmos".

Недоліками човника такого типу вважаються підвищена вібрація при роботі,
The disadvantages of this type are considered to be the shuttle of vibration during operation,

Пара модифікованих літаків Boeing 747 які відомі під назвою літак перевезення шатлів, їх використовували у НАСА для транспортування орбітального космічного човника і для запуска човника для випробувальних польотів.[7] У Радянському Союзі розробили
A pair of modified Boeing 747s known as the Shuttle Carrier Aircraft, were used by NASA to transport the Space Shuttle orbiter and to launch the orbiter for flight tests.[7]

це був або пристрій, що зупиняє ткацький верстат при обриві нитки човника, або огорожа, яка фізично блокувала літаючий човник.[1] Проблеми зі здоров'ям завадили Найт продовжити роботу на бавовняній фабриці.
though it may have been either a device to stop the loom when the shuttle thread broke or a guard to physically block a flying shuttle.[3] Health problems precluded Knight from continuing to work at the cotton mill.

є гра космічного човника, де ви літаєте навколо
there's a space shuttle game where you fly around

Викруткою підверніть трохи гвинт на човнику, щоб послабити натяг нитки.
Screwdriver to tuck a little screw on the shuttle to ease the tension of the thread.

Вона обладнана зручним вертикальним хитним човником.
It is equipped with a comfortable vertical swaying shuttle.

Козак пливе на човнику.
Cossack floats on the shuttle.

А човники нюдового кольору- це завжди гарантований ефект.
And the nude color boats are always a guaranteed effect.

Верх корсета- мереживний човник, що прикриває плечі.
The top of the corset is a lace V-neck covering the shoulders.

Хачапурі Човник з аджапсандалі.
Khachapuri Boat with Ajapsandali.

Туфлі- човники знову в моді!
Shoes- boats again in vogue!

Відправляємо човники в плавання.
We send boats to sail.

Туфлі човники: трохи історії.
Boat shoes: a bit of history.

Діти роблять невеликі човники і несуть їх до води.
Children design small boats and bring them to the water centre.

Туфлі човники 2016- головний взуттєвої тренд сезону.
Boat shoes 2016- the main shoe of the season.