ЧОЛО - переклад на Англійською

forehead
лоб
чоло
лобі
лобом
на лобі
brow
чолом
брови
брів
надбрівних дуг
лоб
head
голова
глава
керівник
начальник
головний
головка
завідувач
очільник
директор
чолі
colo
коло
колорадо

Приклади вживання Чоло Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Один погляд на зовнішність старого, на його чоло, покритий сивим кучерями,
One glance at the old man's appearance, at his brow, covered with gray curls,
приймає пятно на чоло своє, або на руку свою.
receive his mark in his forehead, or in his hand.
не приняли пятна на чоло своє і на руку свою; і жили
didn't receive the mark on their forehead and on their hand. They lived,
Але зветься не чолом, а блискучим мечем.
It is not called forehead But gleaming sword.
Звідки взявся вираз«бити чолом», і що воно означає.
Where did the expression"beat the brow", and what does it mean.
Стоячи на колінах, торкаються чолом до землі.
Kneeling, touching his forehead to the ground.
У поті чола свого, ти будеш мати хліб свій”.
In the sweat of your brow ye shall eat your bread.".
Фарбуванню піддається лише пасмо волосся над чолом.
Coloration undergoes a strand of hair over the forehead.
І вирізати, з зухвалим чолом.
And cut, with stout brow.
Ніколи не використовуйте молоток, щоб вбити комара на чолі співрозмовника.
Never use a hammer to kill a mosquito on the forehead of the interlocutor.
З жахливим, полум'яним чолом.
With terrible, fiery brow.
Що у вас із чолом?
What happened to your forehead?
З холодним, похмурим чолом;
With cold, gloomy brow;
Він був, з безхмарним чолом.
He was, with cloudless brow.
Навколо лілейної чола.
Around the lily brow.
Підтяжка брів і чола ➣ ліфтинг чола в Києві в клініці Ана-Космо.
Forehead and eyebrow lift- brow lift in Kiev in Ana-Cosmo clinic.
Тоді на чолі всього цього був фінансовий радник Людовіка-.
Now on top of that, Louis XVl's main financial advisor.
На чолі цієї системи знаходиться федеральне міністерство освіти.
The top of this system is the Federal Ministry of Education.
Зарплата(2 чол.)- 40 тисяч рублів.
Salary(2 pers.)- 40 thousand.
На чолі ієрархії, як слід було чекати, опинилися росіяни.
At the top of the hierarchy, as expected, were the Russians.
Результати: 58, Час: 0.0253

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська