Приклади вживання Чорногора Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Липня Чорногора.
July Montenegrin ridge.Пішохідний похід у Карпати«Чорногора».
Trekking in Carpathians«Montenegrin ridge».Пішохідний похід у Карпати«Чорногора».
Trekking in Carpathians«Montenegrin ridge».Це- Чорногора, це всі інші містичні місцини нашого району.
Darn, these are all of our secret places.Біла імла- Чорногора.
Вся Чорногора.
All Chornohora ridge.Карпатам Чорногора.
Carpathians Montenegrin Mountains.Молодіжний табір для українсько-польської молоді«Екокампус Чорногора» працюватиме з 4 по 8 жовтня.
Перша назва ансамблю була"Чорногора", яка походить з Карпатських гір і пов'язана з легендарним героєм Олексою Довбушем.
The first ensemble's name was Chornogora that comes from a Carpathian mountain connected with the glory of popular hero Oleksa Dovbush.У березні 2016 року Тарас планує завершити роботу над короткометражним ігровим фільмом«Чорногора».
In March 2016, Taras plans to finish working on his short feature film Chornohora.Чорногора- найвищий гірський масив України у південно-східній частині Українських Карпат з унікальними природними системами, що приваблюють туристів.
Chornogora- is the highest mountain range of Ukraine in the south-eastern part of the Ukrainian Carpathians with unique natural systems attracting lots of tourists.гірські масиви Свидовець і Чорногора, Гринявські гори.
Озеро лежить на схилах гори Туркул(хребет Чорногора) та належить до Івано-Франківської області.
The lake lies on the slopes of Mount Turkul(range Chornogory) and refers to the Ivano-Frankivsk region.дипломом I ступеня відзначено монографію Чорногора Л. Ф.
in the direction“Scientific literature(monographs)” a diploma of the I degree noted monograph by Chernogor L. F.Проект, що носить офіційну назву-“Науково-просвітницький молодіжний табір“Екокампус Чорногора”- підвищить обізнаність молоді щодо природи, екології та історії Карпат.
The project, which has the official name-“Science and Education Youth Camp Ecocampus Chornohora”- will increase young people's awareness of the nature, ecology and history of the Carpathians.Це скорочена версія популярного маршруту Чорногора, яка всього за 4 дні познайомить вас з більшою частиною пам'яток найвищого гірського хребта України,
This is an abridged version of the popular route Montenegrin Ridge, which in just 4 days will introduce you to most of the sights of the highest mountain range in Ukraine,Чорногорі Карпати.
The Chornohora Mountains.Чорногори Свидовця.
Chornogory Svydovets.Чорногорою В Ґорґанах.
Chornohora In Gorgany.Говерлу і останні хребти Чорногори, Солоні озера поблизу Рахова.
Goverlu and recent ranges Chornogory, Salt Lake near Rakhiv.
