ШАРЛЕМ - переклад на Англійською

• charles

Приклади вживання Шарлем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Премії Шарля Майєра.
The Charles Léopold Mayer prize.

Генерал Шарль ДЕ Голль переїжджає з Парижа у Великобританію.
Transfer from Charles De Gaulle to hotel in Paris.

Справжнє ім'я цього швейцарця- Шарль Адрієн Ветта.
The real name of this Swiss is Charles Adrien Vetta.

Поль Дірак 'S батько Шарль Адрієн Ладіслас Дірака
Paul Dirac's father was Charles Adrien Ladislas Dirac

Шарль-ЕдуардЖаннере-Грі, відомий як Ле Корбюзьє, є незаперечним лідером архітектури у стилі модерн.
Charles-Édouard Jeanneret-Gris, known as Le Corbusier is an undoubted figurehead of modern architecture.

У 1876 роціЖан-Шарль Узо де Ле став новим директором і відразу ж почав планувати переїзд в Уккле.
In 1876 Jean-Charles Houzeau became the new director and immediately started planning a move to Uccle.

Там він прийняв ім'яАнрі-Шарль і додав«s»
There he took the name of Henri-Charles and added the"s" to his name,

Славу цьому іранському біженцю принесло проживання в першому терміналі аеропорту Шарля де Голля,
Glory to this Iranian refugee brought living in the first terminal of the Charles de Gaulle airport,

Вперше вона була виявлена астрономом П'єром Мешеном в 1781 році, а всього чотири дні потому була додана в знаменитий каталог астрономічних об'єктів Шарля Мессьє.
It was first discovered by astronomer Pierre Méchain in 1781 and added to Charles Messier's famous catalogue of astronomical objects just four days later.

Продовжуючи репрезентувати нетлінну спадщину Шарля Азнавура, Єреванський коньячний завод оголосив про запуск проекту ARARAT Charles Aznavour Signature Blend- результаті спільної роботи великого артиста з міжнародним брендом, яка розпочалася ще 2017 року.
Continuing to present the imperishable legacy of Charles Aznavour, Yerevan Brandy Company is proud to launch ARARAT Charles Aznavour Signature Blend project- the result of collaboration between the great artist and international brand, which started back in 2017.

Після приходу до влади у Франції Шарля де Голля Консультативною асамблеєю були прийняті два закони,
After Charles de Gaulle came to power in France, the Consultative Assembly adopted two laws that

коли Шарль Франсуа-Франк(С. Є.Francois-Franck)
when Charles Francois-Franck(S. Е. Francois-Franck)

писав колись попередник Е. Макрона французький генерал Шарль де Голль),
written by E. Macron's predecessor, French General Charles de Gaulle)

Говард Картер, Шарль де Голль
Howard Carter, Charles de Gaulle,

Шарль де Голль зумів,
Charles de Gaulle was able,

Французький генерал Шарль де Голль(чоловік, не помічений раніше в схильності до поетизації або романтиці) сказав після відвідин
The French general Charles de Gaulle(the person who hasn't been noticed earlier in tendency to a poeticizing

Французький філософ-енциклопедист Шарль Луї Монтеск'є(1689-1755) проголосив, що вільний розвиток може бути забезпечено лише в тому випадку, якщо влада в державі буде розділена на три відокремлені гілки, кожна з яких стане стримувати
Known philosopher Charles Montesquieu(1689-1755) has proclaimed that free development can be provided only in the event that the power in the state will be divided into three isolated branches,

коли несподівано опинилася поряд із онуком Шарля де Ґолля у паризькому ресторані(я не впевнена, як і чому між нами зав'язалася розмова).
extraordinarily, sitting next to the grandson of Charles de Gaulle in a Paris restaurant(I am not sure how or why we started talking).

Ще в 1864 Луї Аппія та Шарль ван де Вельде,
Also in 1864, Louis Appia and Charles van de Velde,

заснований в 1872 році за указом кардинала Шарля Лавіжері(засновника місіонерського ордена Богородиці Африканської,
which was established in 1872 under Cardinal Charles Lavigerie(the initiator of the Missionary Order of Our Lady of Africa,