ШАХТА - переклад на Англійською

mine
мій
рудник
шахті
міни
шахтних
мене
копальні
мінної
жилу
shaft
вал
шафт
шахти
вала
шахтних
стрижень
держак
шахтові
древка
стрижня
schacht
шахта
mines
мій
рудник
шахті
міни
шахтних
мене
копальні
мінної
жилу
coalmine
шахта
shakhta

Приклади вживання Шахта Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За зруйновану промисловість та збанкрутілі шахта?
For the broken down industries and bankrupt coal mines?
Величезна корба і шахта, наполовину завалена різним мотлохом, підказали нам, де знаходиться покинута копальня.
A huge driving-wheel and a shaft half-filled with rubbish showed the position of an abandoned mine.
Якщо шахта виходить глибокої,
If the shaft turns a deep,
Проте Рузвельт запевнив Шахта, що«цей бар'єр буде подоланий» без тривалого розриву в німецько-американських стосунках.
Nevertheless, Roosevelt assured Schacht that"this hurdle would be cleared" without any lasting breach in German-American relations.
Крім того, шахта оснащується датчиками температури, що дозволяють контролювати температуру
In addition, shaft is equipped with temperature sensors,
І вже в 1999 році футбольна команда"Шахта Батьківщина" стала чемпіоном
And the football team“Shakhta Rodina” had already became the champion
Ще в 1924 році ці шахта використовувалися для видобування золота,
Back in 1924, these mines were used for the extraction of gold,
Якщо шахта має різьбове з'єднання,
If the shaft has a threaded connection,
Величка, а вірніше, стародавня соляна шахта, також потрапила в список світової культурної спадщини ЮНЕСКО, знаходиться в 10 км від Кракова.
Other worthwhile day trips are the Wieliczka Salt Mines, listed as a Unesco World Heritage Site in 1978, which is only 10km from Krakow.
пістолетна рукоятка, шахта магазина, спусковий скобою,
shop shaft, trigger guard,
Ця шахта дозволила Еразму таємно постачати їжу в замок під час облоги;
This shaft allowed Erazem to secretly supply the castle with food in the time of the siege;
У портфелі вугільних активів ДПЕК- 31 шахта і 12 вуглезбагачувальних фабрик у Донецькій, Дніпропетровській та Луганській областях України,
DTEK's portfolio of coal assets includes 31 mines and 12 coal preparation plants in Donetsk,
Ось шахта ліфту, до якої можна дістатися лише через найкрутіший люкс. Зрозуміло?
This here is the elevator shaft which can be accessed through a super-high-roller villa?
Шахта перетворилась на«годувальницю»,
Mines turned into a kind of‘provider',
Шахта сушарки може бути,
The dryer shaft can be either single
ти не виїхав на будівництво в Москву, то шахта- єдине місце, де можна заробити, щоб прогодувати сім'ю.
construction sites in Moscow, only the mines remain for earning money to feed your family.
повітря до 200м3/ ч, а вентиляційна шахта розрахована на 110 м3/ год.
and the ventilation shaft is designed for 110 m3/ h.
З лютого 2009 року шахта в основному належить Petra Diamonds, при 75% власності,
Since February 2009 the mine is mostly owned by Petra Diamonds,
Однак шахта закрилася в 1964 році через посилення вулканічної активності
However, the mine closed in 1964 due to increased volcanic activity
Зйомки також проходили у найбільшому підземному озері у світі- шахта у Бон Терре(Bonne Terre,
Filming was also done at the largest underground lake in the world- a mine in Bonne Terre,
Результати: 463, Час: 0.0356

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська