ШАХТАРЯМИ - переклад на Англійською

• miners

Приклади вживання Шахтарями Українська мовою та їх переклад на Англійською

правлячий клас Британії вирішив, що найкращий спосіб вирішити проблеми з шахтарями та їхньою спільнотою- це позбутися залежності від вугілля
the British ruling class had decided that the best way to deal with the mineworkers and their communities was to end the reliance on coal,

розміщений у Німеччині, об'єднались б, зважаючи на те, що BASF- головний покупець сировини, що добувається шахтарями.
had united in their struggle given that BASF is the primary purchaser of the resources produced by the miners.

пив віскі з шахтарями в Ледвілі, штат Колорадо,
he drank whiskey with miners in Leadville, Colorado,

Акумуляторна шахтаря каска світло-оранжевого кольору Зв'язатися з нами.
Rechargeable miners hard hat light orange colorContact Now.

Пояснення контексту або чому шахтарям потрібно говорити про макроекономіку.
Explanation of the context or why the miners should discuss the macroeconomics.

В Україні гине три шахтаря на кожен мільйон тонн видобутого вугілля.
Four miners in Ukraine are killed for every 1 million tons of coal extracted.

Ця ініціатива нібито відноситься до обох компаній і приватним шахтарям.
This initiative will supposedly refer to both companies and private miners.

Року День Шахтаря.
The Miners Day.

Це дуже важлива перемога для Шахтаря.
This is a serious win for miners.

Вони зосередилися в селищах шахтарів, рибальських селах і містах-оазисах.
Crowding into coastal fishing villages, mining areas and oasis towns.

Шахтаря Жуніор Мораес.
Shakhtar Junior Moraes.

Шахтаря» З 2013 року донецький клуб.
Shakhtar Since 2013 the Donetsk club.

Шахтарем і Динамо.
Shakhtar and Dynamo.

Сподіваюся, що і в"Шахтарі" я також почну з перемоги.
Hopefully, at Shakhtar, I will also start with a win.

У грі із Шахтарем у Манчестері я побачив те, що й очікував.
Before the game with Shakhtar in Manchester, I saw exactly what expected.

Шахтарем Чорноморцем.
Shakhtar Chernomorets.

Шахтар» переміг- переможемо й ми!
Shahtar” has scored its victory!

Відмітимо, що Ярослав Ракицький всю свою професійну кар'єру провів в Шахтарі.
Note that Yaroslav Rakitskiy his entire professional career spent at Shakhtar.

неподалік міста Шахтар.
not far from Shahtar town.

Зі свого боку я дуже пишаюся, коли такі гравці виростають в"Шахтарі".
For my part I am very proud when these players grow in Shakhtar.