ШВИДКОДІЯ - переклад на Англійською

• performance
• speed

Приклади вживання Швидкодія Українська мовою та їх переклад на Англійською

частота сигналу, швидкодія(швидкість визначення перешкоди).
signal frequency, speed(the speed of the definition of obstruction).

За допомогою приймача Ви зможете подивитися тільки координати свого місця розташування, причому швидкодія приймача GPS USB модему для ноутбука залишає бажати кращого.
With the help of the receiver you can see only the coordinates of your location, and the speed of the GPS receiver USB modem for laptop leaves much to be desired.

KAISER спрямований на захист пам'яті ядра від атаки з використанням побічного ефекту, яка експлуатує особливість архітектури сучасних процесорів, що збільшує їх швидкодія.
KAISER seeks to defend the kernel memory from a so-called side-channel attack that exploits a design feature of modern processors that increases their speed.

Мікропроцессор: КР580ВМ80А на тактовій частоті 1, 77 Мгц, швидкодія- 300 тис.
Microprocessor: KR580VM80A at a clock frequency of 1.77 MHz, speed- 300 thousand.

Нижча в порівнянні з додатком швидкодія, оскільки швидкість завантаження залежить від інтернет-з'єднання;
Lower speeds in comparison with an app, as the download speed depends on the Internet connection;

Головні переваги використання хімічних засобів- швидкодія і незалежність від погодних умов("хімію" можна використовувати і взимку, і влітку).
The main advantages of using chemical agents are speed and independence from weather conditions(“chemistry” can be used both in winter and in summer).

Плюсами«Сиалиса» є швидкодія, ефективність, простота застосування,
The advantages of Cialis are speedwork, efficiency, ease of use,

В добу глобалізації другим найчастішим запитанням є:“Яка швидкодія вашого модема?”.
In globalization, the most frequently asked question is:“How fast is your modem?”.

В добу глобалізації другим найчастішим запитанням є:“Яка швидкодія вашого модема?”?
In globalization, the first question we ask is: How fast is your modem?

В добу глобалізації другим найчастішим запитанням є:“Яка швидкодія вашого модема?”.
In globalization, the second most frequently asked question is:"How fast is your modem?".

Швидкодія американських машин було вищою
Performance of American machines was better

Обмеженість внутрішньої пам'яті“МЭСМ” і її невисока швидкодія, нестійкість роботи, викликана великою кількістю електронних ламп,
The limited internal memory of the MESM and its low speed, and the instability of work caused by a large number of vacuum tubes,

тому доведеться або зменшити розміри зображення, або увімкнути максимальний об'єм пам'яті за допомогою пункту Параметри‣ Налаштувати Krita‣ Швидкодія‣ вкладка«Додатково».
so either work on smaller images or turn up the maximum amount of RAM in Settings‣ Configure Krita‣ Performance‣ Advanced Tab.

простота і швидкодія настроювання параметрів,
simplicity and speed of the parameters learning,

C використовуємо для створення функцій, що викликаються в збережених процедурах MS SQL Server в випадках, коли швидкодія функцій, написаних на TSQL, не задовольняє по швидкості роботи.
C is used to create functions called in stored procedures MS SQL Server in cases when the speed of functions written in TSQL does not satisfy the speed of work.

В кінці 1973 років Intel випустила мікропроцесор 8080, швидкодія якого була в 10 разів вище,
In late 1973, Intel introduced the 8080 microprocessor, which was 10 times faster than the earlier 8008 chip

Використання різних технологій для швидкодії і прикраси сайтів(jQuery, JavaScript).
Use of various technologies for speed and decoration of sites(jQuery, JavaScript).

Отримано оцінку швидкодії методу, яка свідчить про його високу ефективність.
Method speed estimation indicates high efficiency of the proposed method.

БЭСМ-6” мала швидкодію в 1 млн. операцій в секунду.
The BESM-6 had a speed of 1 million operations per second.

Це дасть величезний приріст у швидкодії й ефективності.
This will be a massive step forward in speed and usability.