ШВИДКО ЗМІНЮВАТИСЯ - переклад на Англійською

• change quickly
• change rapidly

Приклади вживання Швидко змінюватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Криза клімату: клімат продовжуватиме швидко змінюватися; повсюди регулярно спостерігатимуться екстремальні погодні умови.
Climate Crisis: The climate will continue to change quickly and feature regular, extreme weather everywhere.

але і здатність швидко змінюватися.
also the ability to change quickly.

Тобто розмір плати за паспортні документи є непрозорим і може швидко змінюватися в«ручному» режимі.
That is, the amount of fee for passport documents is non-transparent and can be changed quickly"manually".

За втручання людини,- писав він,- є можливим змусити кожну форму тварини або рослини більш швидко змінюватися до того ж в сторону, бажану людині».
It is possible that human interference is able to force any animal or plant to change quicker and, moreover, in the desired by a human being direction.

Згідно з останнім дослідженням Pew Research Center релігійний ландшафт США продовжує швидко змінюватися.
According to a recent Pew Research Center Survey, the world's religious demographics are rapidly changing.

Така система ефективно контролюється адміністраторами і при необхідності може швидко змінюватися.
Such a system is effectively controlled by the administrator and can be changed rapidly in case it is necessary.

Після Революції гідності ситуація в управлінні державними фінансами почала швидко змінюватися- зокрема,
After the Revolution of Dignity, the situation in public finance management began to change rapidly- in particular,

Завдяки такій пристосовності організація здатна швидко змінюватися у відповідь на несподівані вимоги зовнішнього середовища,
Due to such adaptability, the organization is able to quickly change in response to unexpected demands of the external environment,

критично мислити, швидко змінюватися, якщо і набиратися досвіду в інших країнах,
think critically, change quickly, if they gain experience in other countries,

Чутливість зростання моху до попередніх підвищень температури говорить про те, що екосистеми швидко змінюватися під впливом майбутнього потепління,
The sensitivity of moss growth to past temperature rises suggests that ecosystems will alter rapidly under future warming,

Погода в горах швидко змінюється.
The weather in mountains change rapidly.

Мода швидко змінюється.
Fashions change quickly.

Погода в горах швидко змінюється.
Weather in the mountain can change rapidly.

Погода в горах швидко змінюється.
The weather in the mountains can change rapidly.

Погода в горах швидко змінюється.
The weather in the mountains may change quickly.

Погода в горах швидко змінюється.
Weather in the mountains can change rapidly.

Погода в горах швидко змінюється.
The weather in the mountains can change quickly.

Вулканічні виверження швидко змінюються.
The volcanic eruptions change rapidly.

Погода в горах швидко змінюється.
Weather in the mountains can change quickly.

Емоції також швидко змінюються.
Your emotions may also change quickly.