ШВИДКО ЗРОСТАЮТЬ - переклад на Англійською

• is growing rapidly
• are rapidly increasing
• fast growing
• are rapidly growing
• are rising rapidly
• are rising fast
• rise quickly

Приклади вживання Швидко зростають Українська мовою та їх переклад на Англійською

технологій Cisco, пропонує бачення того, яким чином буде створюватися цінність завдяки технологічним змінам, що швидко зростають.
offers a vision of how value will be created as the magnitude of technology change rapidly increases.

нижні повіки швидко зростають над очима та частково з'єднуються між собою.
lower eyelids rapidly grow over the eyes and partially fuse together.

що занепадають або швидко зростають і потребують звільнення від старої протекціоністської підтримки для ліпшого протистояння новим умовам конкуренції в Європі та світі.
notably in declining or fast growing industrial sectors, which need to be freed from old protectionist practices so as to better face the new conditions of competition in Europe and the world.

Витрати швидко зростають, і у лікарень, які покладаються на підхід"робимо так, як ми це завжди робили" передбачається скорочення операційної маржі на 15,8% до 2021 року.
Costs are rising fast, and hospitals that choose to still rely on a“this is how we have always done it” approach will see a 15.8% reduction in operating margins by 2021.

ціни на ресурси, що використовуються у виробництві товарів та послуг, швидко зростають, виробники можуть відчувати зниження прибутку.
if the prices of resources used in production of good and services rise quickly, manufacturers may experience profit declines.

зосередивши увагу на сегментах, що швидко зростають і переміщуючись в легку промисловість
drives by focusing on fast-growing segments and moving into light industry

використовуються у виробництві товарів та послуг, швидко зростають, виробники можуть відчувати зниження прибутку.
if the prices of resources used in the production of goods rise quickly, manufacturers may experience profit declines.

Коротше кажучи, я бачив, як цифрові медіа швидко зростають із загальної думки- коли я почав,
In short, I have seen digital media grow rapidly from a total afterthought- when I started,

починаючи з підприємств малого бізнесу, які швидко зростають, і закінчуючи великими підприємствами.
allowing to use it on a wide spectrum of the enterprises, since quickly growing enterprises of a small-scale business and finishing the large enterprises.

представників малого бізнесу, і компаній, які швидко зростають, а також тих, які є піонерами у технологіях».
In the future we need to add on smaller companies, fast growing companies, the technology pioneers.”.

масштаби бізнесу швидко зростають, відповідальність за складання звітності компанії прийнято на глобальному рівні перекласти на аудиторів.
business activity grows rapidly, the responsibility for company's reporting is adopted to be passed on auditors at the global level.

Міське населення швидко зростає, а сільське населення відповідно зменшується.
The world's population is rapidly growing, while the population of Europe is declining.

У світі швидко зростає число туристів.
The number of tourists is rapidly growing in the world.

Інтернет відео швидко зростає, і, здається, стає все більше і більше.
Video online is rapidly growing and seems to be getting bigger and bigger.

Особливо швидко зростає використання нафти в Китаї.
Consumption of natural gas is rapidly growing in China.

Сфера тактичної сили та кондиціонування швидко зростає.
The field of Tactical Strength and Conditioning is rapidly growing.

Рух навколо цього глобусу швидко зростає.
A movement is rapidly growing around this globe.

Інтерес інвесторів до цього ресурсу швидко зростає.
Investor interest in this emerging opportunity is rapidly growing.

III ступінь- анапластична/ злоякісна менінгіома, яка швидко зростає і поширюється.
Grade III- anaplastic/ malignant meningioma, which is rapidly growing and spreading.

Злочинність швидко зростає, організовується і політизується.
Crime is rising fast, becoming organized and politicized.