ШВИДКІСНА - переклад на Англійською

• high-speed
• fast
• expressway
• high speed
• a speed

Приклади вживання Швидкісна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидкісна залізниця Пекін-Шеньян,
High-speed railway Beijing-Shenyang,

Швидкісна магістральна та розподільна оптична мережа(використовується принцип«волокно в кожний дім»).
High-speed optical transmission and distribution network( using the principle of" fiber to every house").

Це може бути швидкісна EMS відправка з кур'єрською доставкою,
It can be fast EMS dispatch via courier

Швидкісна, залізничного, садові огорожі,
Expressway, railway, garden fences,

RENFE, іспанська швидкісна залізнична мережа,
RENFE, Spanish high-speed rail network,

динамічна, швидкісна, азартна.
It is dynamic, fast, gambling.

В Австрії нова двоколійна швидкісна лінія буде доповнювати залізницю Нижньоіннської долини між Вергль та Баумкірхен.
In Austria, a new double-track high-speed line supplements the Lower Inn Valley railway between Wörgl and Baumkirchen.

велика прямокутна коробка передач, швидкісна коробка передач 90.
large right angle gearbox, high speed 90 degree gearbox.

За останні роки швидкісна залізнична мережа швидко розширюється,
The high-speed rail network has expanded rapidly in recent years,

Ми почнемо будівництво першої швидкісна траса тепер,
We want to begin the construction of the first high-speed track now,

Прогнозують, що у 2019 році швидкісна залізнична лінія між Києвом
It is forecasted that in 2019 a high-speed railway line between Kiev

Напередодні Літні Літніх Олімпійських ігор 2008 року до аеропорту побудовані ще одна швидкісна автотраса, а також лінія легкорейкового транспорту.
For the Olympics 2008, another high-speed highway was built to the airport, as well as a light rail line.

Є міжміська залізниця Ченду- Мяньян- Лешань та швидкісна залізниця Ченду- Гуйян, що обслуговує Лешань.
There are Chengdu- Mianyang- Leshan intercity railway and Chengdu- Guiyang high-speed railway serving Leshan.

Берті, швидкісна черепаха, бігає зі швидкістю приблизно 1 кілометр на годину.
Bertie, the speedy tortoise, runs at a speed of about 0.6 miles per hour.

Швидкісна механічна коробка передач оснащена системою сервоприводів для підвищеного комфорту водія
The 16-speed mechanical gearbox is equipped with a servo-shift system for increased driver comfort

Терпить крах вертоліт, швидкісна гонитва з перестрілкою,
A wreck of a helicopter, a speedy pursuit with a gunfight,

Нейрони- це елементарні компоненти нашої нервової системи, швидкісна електрохімічна інформаційна система нашого тіла.
Neurons are the elementary components of the nervous system, the body's speedy electrochemical information system.

Громадським транспортом можна за 15-20 хвилин дістатися до найближчої станції київського метро(швидкісна Бориспільська траса безсумнівний великий плюс міста).
Public transport is available within 15-20 minutes to get to the nearest station of Kiev Metro(speed Boryspil route undoubtedly a big plus city).

Діє швидкісна лінія залізничного експресу, що з'єднує аеропорт з міською лінією надземного метро(MRT),
There is a high-speed express train line connecting the airport with the city line of the Bangkok subway,

Швидкісна лінія A1 зводиться для руху поїздів зі швидкостями до 160 км/год,
The A1 fast link is being built for speeds up to 160 km/h,