ШВИДКІСНОГО - переклад на Англійською

• high-speed
• fast
• high speed
• a high speed
• BRT
• expressway

Приклади вживання Швидкісного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, при монотонній їзді без різких змін швидкісного режиму рекомендується використовувати пряму передачу,
So, when the monotonous driving without abrupt changes in speed mode, it is recommended to use a direct transfer,

Головна перевага швидкісного набору тексту на клавіатурі- це зекономлений час,
The main advantage of speed typing on the keyboard is the saved time,

100% населених пунктів отримали доступ до швидкісного інтернету.
100% of settlements have access to broadband Internet.

можуть бути здивовані поганий розвиненістю швидкісного сполучення між містами Австралії.
Japan may be surprised by the lack of high-speed, inter-city rail services in Australia.

попередні дані вказують на ймовірне порушення швидкісного режиму.
preliminary data indicate a possible violation of the speed mode.

Таким чином, транспортування комбайнів здійснюється з дотриманням швидкісного режиму, застосовуються спеціальні причепи- трали.
Thus, transportation of harvesters is carried out in compliance with the speed regime, special trailers are used- trawls.

тому ми намагаємося надати всі гарантії для того, щоб наші клієнти завжди могли насолодитися комфортним водінням швидкісного автомобіля.
so we try to provide all the guarantees to ensure that our customers could always enjoy a comfortable driving speed of the vehicle.

вашою першою книгою повинна стати книга з техніки швидкісного читання.
effectively read your first book should be a book on the technique of speed reading.

який передбачає суворе дотримання норм швидкісного пересування, у тому числі в особливо складних умовах.
which supposes a strict compliance with the speed moving norms, including those performed under the especially complicated conditions.

5 млн. користувачам швидкісного інтернету"ОГО!"!
to over 1,5 million users of speed Internet“OGO”!

семи ліній швидкісного автобусного сполучення(ШАС) і восьми нових маршрутів водного транспорту.
seven lines of bus rapid connection(BRC) and the eight new routes of water transport is planned.

5 млн. користувачам швидкісного інтернету"ОГО!".
to over 1,5 million users of speed Internet“OHO!”.

підключення до швидкісного Інтернету і оснащенню відеоустаткуванням наших шкіл.
connecting to broadband Internet and equipping our schools with video facilities.

федеральний уряд розпочав програму двостороннього дослідження та розробки“швидкісного поїзда”.
the federal government launched the two-track research and development program“rapid train”.

можуть бути здивовані поганий розвиненістю швидкісного сполучення між містами Австралії.
Japan may be surprised by the lack of high-speed, inter-city rail services in Australia.

то ситуація із підключенням шкіл до швидкісного Інтернету ще потребує вирішення.
then the situation with connecting schools to the speed Internet needs much work.

Найближча зупинка громадського транспорту- зупинка«Вул. Польова» швидкісного трамваю № 1 та № 3.
The nearest public transport- stop"Polova Street" of the speed tram number 1 and number 3.

забезпечити широкі верстви громадян доступом до швидкісного інтернету, підвищити грамотність населення щодо нових технологій
to provide broad segments of the population with access to high-speed Internet, to increase the innovation technology literacy of the population

У іншому дописі він написав:"Невдалий проект швидкісного потягу в Каліфорнії,
The president added:"The failed Fast Train project in California,

Основним завданням проекту G7 було створення експериментального швидкісного поїзда HSR-350x,
The main element of the G7 project was the 7-car experimental high-speed train HSR-350x,