ШЕВЕЛЮРУ - переклад на Англійською

• hair

Приклади вживання Шевелюру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Балаяж допомагає візуально створити більш об'ємну і пишну шевелюру, повертає волоссю привабливість щадним методом фарбування.
Balayazh helps to visually create a more voluminous and lush head of hair, returns hair attractiveness sparing method of dyeing.

З цим нескладним інструментарієм ви всього за 15 хвилин отримаєте пишну чудову шевелюру.
With this uncomplicated toolkit, in just 15 minutes you will get a magnificent magnificent head of hair.

Отже, ви правильно захистили вашу шевелюру віднесприятливих температурних впливів і тепер необхідно визначитися
So, you have properly protected your hair fromadverse temperature effects

Він носив таку розкішну шевелюру, що його каштанове волосся майже стосувалися плечей, і подібно тому,
He wore his hair so long that his auburn locks almost touched his shoulders;

все це може мати негативний вплив на шевелюру і стати причиною облисіння.
this may have a negative impact on hair and cause baldness.

не потворний солом'яний капелюх, що прикривав його гарну шевелюру, його можна було б прийняти за молодого адвоката, що прямував до суду.
the ugly round straw hat that concealed his handsome head of hair, you might have taken him for a young lawyer on his way to court.

створюючи густу шевелюру на голові, про що наочно показано в відео огляді по застосуванню Фібер Кабокі.
creating a thick head of hair, which is clearly shown in the video review on the use of fiber Kaboki.

після чого натирають шкіру голови і змочують шевелюру заздалегідь підігрітим до комфортної температури пивом в кількості півлітра,
then rub your scalp and moisten your hair with pre-warmed up to comfortable temperature beer in the amount of half liter,

то в короткі терміни можна відростити досить пристойну шевелюру зі здоровим блиском
then in a short time you can grow a decent decent head of hair with a healthy shine

До повного висихання пасом по шевелюрі проходяться пальцями.
Until the strands completely dry, the fingers pass through the hair.

впливає ваше ставлення до шевелюрі.
affect your attitude to the hair.

Для обох способів перед роботою по шевелюрі потрібно пройтися пінкою
For both methods, before working on the hair, you need to walk with foam

Шевелюра стає сухою через некоректну,
The hair becomes dry because of the incorrect,

Повторне нанесення дозволяє шевелюрі отримати належне харчування
Repeated application allows the hair to receive proper nutrition

затримується на шевелюрі деякий час.
lingers on the hair for a while.

лупою, а також вони повертають шевелюрі втрачену красу.
they also restore lost beauty to hair.

Багато дівчат мріють відростити красиву шевелюру.
Many girls dream of growing a beautiful head of hair.

Розчешіть локони, поділіть всю шевелюру проділами.
Comb the curls, share the entire head of hair parting.

Промивати шевелюру доведеться не два, а три рази.
Rinse hair will have not two, but three times.

необхідно освітлити шевелюру на 1 тон.
need to lighten hair on 1 tone.