ШИКАРНИМИ - переклад на Англійською

• chic
• luxurious
• gorgeous
• luxury
• posh
• great
• elegant

Приклади вживання Шикарними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пуерто Банус відомий по всьому світу своїми блиском і глем, шикарними і ефектними бутіками, клубами і яхтенним портом.
Puerto Banus is notoriously known across the globe for its glitz and glam, chic and showy boutiques, clubs and yachting port.

Вулиці та проспекти BGC з їхніми величезними хмарочосами і шикарними магазинами сильно нагадують Манхеттен у Нью-Йорку.
The streets and avenues of BGC, with their huge skyscrapers and chic shops, strongly remind Manhattan in New York.

XIX століття, шикарними ресторанами й магазинами.
as well as chic restaurants and shops.

місцевої їжею і насолодитися шикарними Альпьйскими горами- крутотень!
local food and enjoy a chic Alpiiskie mountains- awesome!

Щоб дефілювати по теплому пісочку, виблискуючи шикарними формами, а не тільки красивим загаром- потрібно заздалегідь подбати про свою фігуру.
To defile on a warm sand, sparkling smart forms, and not only beautiful tan- it is necessary to take care of the figure in advance.

розумними, шикарними людьми.
smart, swank people.

З її містами, які стали шикарними гарячими точками для туризму і прекрасною береговою лінією, де Ви все ще можете уникнути натовпів, Португалія входить в нову еру подорожей з оптимістичним настроєм.
With its cities fast becoming chic hotspots and gorgeous coastline where you still can escape the crowds, Portugal is entering a new era of cool.

Воно відоме своїми шикарними казино, причалом, на якому швартуються дорогі яхти,
It is known for its luxurious casinos, the pier where expensive yachts moor,

переплітаються з шикарними бутиками та іншими цікавими магазинами,
interspersed with chic boutiques and other interesting shops,

який вирішив побудувати для мільйонерів рай з шикарними готелями, кортами для гольфу
who decided to build a millionaire paradise with chic hotels, golf courts

також спальні з шикарними меблями з натурального дерева
as well as a bedroom with luxurious furniture made of natural wood

який вирішив побудувати для мільйонерів рай з шикарними готелями, кортами для гольфу
who decided to build a millionaire paradise with chic hotels, golf courts

також спальні з шикарними меблями з натурального дерева
as well as a bedroom with luxurious furniture made of natural wood

Він має шикарне тіло, харизму
He has a chic body, charisma

Унікальна і популярна- шикарна музика, живі виступи гуртів.
Unique and popular- chic music, live performances of bands.

Ніхто не вважає її шикарною, але багато хто йдуть на неї вчитися.
Nobody thinks its chic, but many go to her to learn.

Таке шикарне і просте плаття(в'язання спицями для жінок)!
Such a chic and simple dress(knitting with knitting needles for women)!

Тут розташовується шикарне і комфортабельне бунгало,
Here is a chic and comfortable bungalow,

Гарний настрій і шикарна атмосфера не залишать нікого байдужим. Приєднуйся!
Good mood and chic atmosphere will not leave anyone indifferent. Join now!

Шикарна природа на території санаторію і навколо;
Chic nature on the territory of the sanatorium and around;