Приклади вживання Ширини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Розміри кам'яного символу України: 19 м висоти, 13 м ширини, висота центральної частини 25 м.
The dimensions of the stone symbol of Ukraine are 19 m high, 13 m wide; the height of its central part is 25 m.Сьогодні мало хто залучений до музичної індустрії, не визнав би ширини й глибини впливу, який справив цей рух.
Few people involved in the classical music industry today would not acknowledge the breadth and depth of the impact that this movement has had.двох кольорів і різної ширини(два сантиметри і п'ять міліметрів кожного кольору)
близькі пацієнта, швидше за все непам'ятатимуть, якої ширини був ніс.
most likely notwill remember how wide the nose was.Кассетніци різної висоти і ширини можуть займати статичне положення у вашій гардеробній,
Storage Cases of varying heights and widths can occupy a static position in your closet,Щоб зберегти форму джгута, його плетуть такої ширини, щоб намистини самі утримували необхідну жорсткість.
To keep in shape harness its weave so wide, so that the beads themselves held the necessary rigidity.Проблема полягає в тому, що більше немає такого поняття, як ці фіксовані ширини, і все, що ми робимо, має бути абсолютно гнучким.
The trouble with this is that there's no such thing as these fixed widths anymore, and everything we do needs to be completely flexible.потрібно набрати петель до 80 см ширини.
you need to type loops up to 80 cm wide.може бути адаптована для моделей різної довжини і ширини колії.
can be adapted to models of various lengths and track widths.Цей розділ плато близько 47 км(75 кілометрів) ширини і відповідає гірському хребту Аль-Ідрісі Монтес.
This section of the plateau is about 47 miles(75 kilometers) wide and meets up with the Al-Idrisi Montes mountain range.протитанкові рови мали до 3, 5 м ширини та 1, 8 м глибини.
trenches were 3,5 meters wide and 1,8 deep.є різноманітність профілів і ширини.
is the great variety of profiles and widths.Вхід до приміщення, де розташовані кімнати, достатньої ширини, сходів немає(лише невисокий поріг).
The entrance to the building with the rooms- wide enough, there are no steps, just small threshold.триметровий лінолеум- адже ці дві ширини є самими затребуваними у покупців.
three-meter linoleum- after all, these two widths are the most popular among buyers.і її потрібно три ширини карниза.
and it takes three wide eaves.Для якісного відведення води ширина вимощення повинна бути як мінімум на 30 см більше ширини карнизних виступів даху.
To divert water quality width of blind area must be at least 30 cm wider than the eaves of the roof protrusions.Відпиляєте дерев'яну планку з набору для штор на 2 см коротше ширини штор і вставте її в куліску,
Cut off a wooden plank of a set of curtains for a 2 cm shorter than the width of Для виготовлення нижньої кромки відрізаємо стрічкузавдовжки трохи більше ширини лопати- 55-60 см. Ширина- 6 см.
For В останні роки спостерігається значне зменшення ширини пляжної смуги,
Якщо потрібно більше ширини, можна додати провідні рейки до великого розміру друку.
If you need more in width, you can add leading rails to large the printing size.
