ШИРИНОЮ - переклад на Англійською

• width
• wide
• breadth
• widths
• wider

Приклади вживання Шириною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо є тріщини шириною більше 1 мм по всій довжині,
If there are cracks wider than 1 mm over the entire length,

Всі моделі комплектуються різними жатками, шириною захвату від 6, 1 до 11 м(жатки MF7200,
All models are equipped with different headers, width from 6.1 to 11 m(headers MF7200,

з середньою шириною гребеня більше 3 кілометрів,
with mean crest-to-crest widths of more than three kilometres,

для більш важких рейдерів(до 75 кг) призначена дошка шириною 26 дюймів.
the 24″ board is perfect, while the wider 26″ board is for those over 60kg.

і каландровані- шириною до 900 мм і товщиною від 0,
and colandered- width up to 900 mm

досягне висоти 60 футів і шириною до п'ятнадцяти футів в якості дуже мало, як 20 років.
will reach heights of Sixty feet and widths of up to Fifteen ft in as little as 20 years.

сучасні можуть бути шириною понад 135 см і обробляти величезні партії шоколаду.
the current can be wider than 135 see and process huge quantities of chocolate.

І, будь ласка, перевірте діаграму, щоб побачити співвідношення між шириною і дірковим кроком протектора.
And please check the chart to see the relation between width& hole pitch of tread.

темне і досягне висоти 60 футів і шириною до п'ятнадцяти футів в якості дуже мало, як 20 років.
will reach heights of 60 ft and widths of up to Fifteen ft in as very little as 20 years.

Для земельного наділу в півгектара варто придбати модель в 6-7 к. с. і шириною захвату в 90 см.
For half a hectare of land allotment is purchased model in a 6-7 hp and a width of 90 cm.

з середньою шириною гребеня більше 3 кілометрів,
with mean crest-to-crest widths of more than 3 kilometers,

знімається мірка«Ширина плечей», але не плутати її із«шириною спини».
do not confuse it with‘width of the back'.

Наші валкувачі з центральною укладкою валка та робочою шириною від 5, 90 м до 9,
Our centre-swath rakes with working widths between 5.90 m and 9.60 m guarantee

доступних з шириною столу 600 і 500 мм.
available with table's width of 600 and 500 mm.

Також продаємо мідну стрічку шириною 0, 6, 0, 67, і 1 метр.
We also sell copper tape widths of 0.6, 0.67 and 1 meter.

Різні за висотою та шириною, але, найголовніше, однієї глибини ідеально поєднуються з меблями серії Nova: робочими місцями,
Different heights, widths but most importantly same depth cabinets perfectly match with NOVA team desks,

Атласні стрічки декількох відтінків(дві шириною по п'ять і дві- по чотири сантиметри);
Satin ribbons of several shades(two widths of five and two- four centimeters);

Безпека і надійність перевезення негабаритної спецтехніки забезпечується за рахунок використання автопоїздів з різною довжиною і шириною платформи, граничним кутом в'їзду
Safety and reliability of transportation of oversized special-purpose equipment is ensured because we use road trains with different platform lengths and widths, limit approach angle

і шляхом чергування дощок з різною шириною.
by alternating boards with different widths.

У маленьку кімнату, де пристрій для приготування їжі має всього 2 конфорки краще підійде компактна установка шириною 50 см.
In a small room, wherein the cooking apparatus has only 2 burners may have a better compact installation widths 50 cm.