ШИФЕР - переклад на Англійською

• slate
• slates
• schiefer

Приклади вживання Шифер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шифер давно використовують в якості покрівельногоматеріалу,
Slate long been used as a roofingmaterial,

Лос-Анджелесі пропонує студентам шифер класів і практичного навчання, щоб підготувати їх до мінливих правовим вимогам, що пред'являються з боку нових технологій.
Los Angeles offers students a slate of classes and experiential learning opportunities to prepare them for the evolving legal demands presented by emerging technology.

Себастіано усвідомили, те що шифер міцна основа, тож ідея портрету,
were both aware that slates would somehow last forever,

Крім того, обов'язкового має бути присутня гідроізоляція, в якості якої може застосовуватися шифер, руберойд, пластик,
In addition, there should be a mandatory waterproofing, as a slate can be used,

глиняна черепиця, шифер, дерево черепиці
clay tiles, slate, wood shingles

азбестоцементних матеріалом, з якого зазвичай виготовляють покрівельний шифер.
asbestos-cement material, from which roof slate is usually made.

тепло-, паро-, гідроізоляцію, укласти шифер, то роботи обійдуться від 700 до 800 руб./ М2.
lay the slate, the work will cost from 700 to 800 rub./ M2.

це майже відчуває, що"цитогенез" мем, який плавав навколо після шифер письменник Девід Ауербах виховував, як ви можете по суті перетворити вигадування в істину в Вікіпедії, циркулюючи цитування неправдивої інформації через достовірні джерела Вікіпедії.
it almost feels like that“citogenesis” meme that was floating around after Slate writer David Auerbach brought up how you can essentially turn a fabrication into a truth on Wikipedia by circulating citations of false information through Wikipedia's reliable sources.

диплом програми доповнюється настільки ж відповідної шифер бакалаврату та магістерських програм, пропонованих від імені своїх закордонних партнерів,
diploma programmes complemented by an equally relevant slate of baccalaureate and Master programmes offered on behalf of its overseas partners,

будуючи дерево, шифер і глину, надаючи пріоритет світлу та простору.
building in wood, slate and clay, giving priority to light and space.

як залишили жодного знака на шифер.
as it left no mark on the slate.

під час рекламної кампанії"Месники: Війна нескінченності" в квітні 2018 року, заявивши:"Вічні- це одне з багатьох багатьох речей, які ми активно починаємо обговорювати, щоб побачити, якщо ми повіремо в них достатньо, аби поставити їх на шифер."[1].
Eternals is one of many many many things that we are actively beginning to have creative discussions about to see if we believe in them enough to put them on a slate."[2].

Її я покрив фарбованим шифером з 5-ю хвилями, колір-«шоколад».
I covered her slate painted with 5 waves, color-"Chocolate".

Накритий шифером, зовнішня та внутрішня штукатурка.
Covered slate, exterior and interior plaster.

Односхила дощата дах зверху накривається руберойдом і шифером.
Pent plank roof top is covered with roofing felt and roofing slate.

Скільки коштує покриття даху шифером.
How much is covered by slate roof.

профнастилом або шифером.
Bent or slate.

Красиво виглядала дах, покритий лускатим шифером, і незвично оформлені димові труби.
Beautifully looked a roof covered with flakes of slate, and unusually decorated chimneys.

Як кажуть в народі-"зуби шифером".
As people say-"teeth slipper".

Марка Шифера.
Marc Shyfer.