Приклади вживання Шифрується Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
що інформація шифрується і передається нам в безпечному режимі за допомогою PayPal.
що інформація шифрується і передається нам в безпечному режимі за допомогою PayPal.
that information is encrypted and transmitted to us in a secure way via PayPal.Він зазвичай використовується для розширення приватну мережу, створивши віртуальний тунель повністю шифрується на інтернет-громадськості.
It is usually used to extend a private network by creating a virtual tunnel fully encrypted on the public Internet.трафік даних між браузером і веб-сервером шифрується за допомогою SSL-сертифіката.
the data traffic between browser and web server is encrypted using an SSL certificate.Hq розшифровується з ключем K′ і результат шифрується з ключем K.
Hq is decrypted with the key K′ and the result encrypted with the key K.інформація про вашу кредитну/дебетову картку шифрується, а потім надсилається через Інтернет за допомогою SSL-з'єднання.
your credit/debit card information is encrypted and then sent over the internet using an SSL connection.Окрім дійсно якісного звуку, Skype дбає про конфіденційність своїх користувачів- все спілкування між користувачами шифрується і не можливе для перехоплення третьою стороною.
Also really sound quality, Skype works in the privacy of its users- all communication between users is encrypted and при чому інформація шифрується за допомогою спеціальних протоколів.
and the information is encrypted using special protocols.Коли ви видаляєте виявлений об'єкт за допомогою SpyHunter, він шифрується та надійно зберігається у зоні Kарантину SpyHunter.
When you remove a detected object with SpyHunter, it is encrypted and securely stored in the Quarantine area of SpyHunter.його Користувачами відбувається через захищений SSL канал зв'язку та шифрується та захищається цифровими підписами.
its Users happens over a SSL secured communication channel and is encrypted and protected with digital signatures.крадіжки смартфонів додаток шифрується з тими ж технологіями, які використовуються банками.
stolen smartphones as the app is encrypted with the same technology used by banks.що інформація шифрується і передається нам в захищеному режимі.
that information is encrypted and transmitted to us in a secure way.Безпека гаманця перебуває на високому рівні, завдяки використанню MasterPassword, яким шифрується Seed фраза збереження ключа.
The security of the wallet is at a high level thanks to the use of MasterPassword, which encrypts the Seed key access phrase.Інформація про реквізити платіжної картки, що зберігається для наступної обробки в базі даних процесінгового центра, додатково шифрується і може бути прочитана лише уповноваженим персоналом.
The card information saved for the further processing in the database of the processing center is obliged to the additional encrypting and can be read only by the authorized UPC workers.Оплата відбувається по протоколу SSL, при якому відправляються дані, шифрується 128 бітовим протоколом.
У той час як трафік шифрується, переконайтеся, що ви йдете в компанію з хорошою репутацією, а не той, який виглядає занадто добре, щоб бути правдою!
While the traffic is encrypted, make sure you go for a company with a good reputation rather than one that looks a little too good to а потім шифрується в наших базах даних для доступу тільки відповідно до заявленого вище.
technology and then encrypted into our databases to be only accessed as stated.що зміст електронної пошти шифрується за допомогою SHA-2,256-бітної криптографії до того, як його буде надіслано через Інтернет.
meaning that the email content is encrypted using SHA-2, 256-bit cryptography before не велика проблема, але якщо ви великою компанією і через вашу базу даних шифрується, а потім… Oops- це WannaCry.
if you're a big company and across your database is encrypted, then… Oops- it's WannaCry.передається унікальний номер облікового запису, який шифрується та зберігається на пристрої.
a unique account number is transferred, encrypted and stored on the device.
