ШКАРПЕТОК - переклад на Англійською

• socks
• shoes
• sock

Приклади вживання Шкарпеток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згідно з неофіційними даними з 1999 по 2006 рік їх компанія розіслала близько 120 тисяч пар шкарпеток по 25 країнам.
According to unofficial data from 1999 to 2006, their company sent out about 120,000 pairs of socks to 25 countries.

Перша ознака набряклості ніг- сліди гумки від шкарпеток на щиколотці.
The first sign of swelling of the legs is the gum traces from the socks on the ankle.

з нагоди зникнення парних шкарпеток після прання.
on the occasion of the disappearance of the pair of socks after washing.

Так із міста Мукачевого нам прислали аж 13 кг ниток для шкарпеток,- розповідає Тетяна Григоренко.- А 85-річна черкащанка Галина Петрівна Батрак протягом акції сплела 100 пар шкарпеток.
So, from the city of Mukacheve, they sent us as much as 13 kg of threads for socks,” says Tetyana Hryhorenko,“and 85-year-old Cherkasy citizen Halyna Batrak made 100 pairs of socks during the action.

У людей немає проблеми зі складанням, наприклад, шкарпеток, оскільки всі пройшли через«масштабний процес збору даних»
People generally have no trouble folding socks or picking up water glasses, because we have

в нашому асортименті дитячих шкарпеток і нижньої білизни для хлопчиків представлені моделі тільки з останніх колекцій,
in our assortment of children's socks and underwear for boys, models are presented only from the latest collections,

Користувальницька логотип білої чорної чорної круглої трубки Ця чорна кругла коробка для подарунків, цукерок, шкарпеток тощо, 2-мм картон у чорному папері з білим друком логотипу. зовнішній вигляд конструкції трубної коробки дуже приголомшливий!….
Custom white ink logo black round tube box This black round box for gift candy socks etc 2mm paperboard in black paper with white logo printing the appearance design of tube box is very awesome Liyang Paper products co ltd is a factory and trade….

колготок, шкарпеток і гетрів з різних тканин
tights, socks and gaiters of different fabrics

довгих штанів, пояса, шкарпеток і спортивного взуття(все білого кольору).
belt, socks and sport shoed(all should be in white color).

радить читачам:«Якщо з якоїсь причини ви не носите шкарпеток із сандалями, переконайтеся, що ваші пальці на ногах чисті,
you are not wearing socks with sandals, ensure your toes are clean

носіння«дихаючої» взуття належного розміру і шкарпеток з натуральних матеріалів- значно знижують ризик захворювання на грибкову інфекцію.
wearing a"breathing" properly sized shoes and socks made of natural materials- significantly reduces the risk of fungal infection of the disease.

Нова пара шкарпеток про запас- це не пережиток минулого, адже в холодну пору
New pair of socks in reserve is not a relic of the past,

Головні функції шкарпеток, які рекомендується використовувати для заняття спортом,
A basic feature of the socks dedicated to do sports,

Для нескінченної колекції пар шкарпеток(таких що не мають ознак для розпізнавання),
For an infinite collection of pairs of socks(assumed to have no distinguishing features),

Згідно з результатами, запровадження мінімальної зарплати призвело до зменшення зайнятості у виробництві шкарпеток на півдні(на півночі- зростання),
It turned out that the introduction of the minimum wage led to a fall in employment in the production of socks in the south(and to a rise in the north),

Кожна пара шкарпеток має унікальний швейцарський дизайн,
Each pair of socks has a unique Swiss design,

кілька пар шкарпеток і колготок для новонароджених,
few pairs of socks and tights for newborns,

Дослідники показали, що підігрівання ніг перед сном за допомогою теплої ванночки або шкарпеток сприяє розширенню судин, що, в свою чергу,
Researchers have shown that warming the feet before going to sleep using a warm foot bath or by wearing socks promotes vasodilation,

долоню власника шкарпеток, в даному випадку вимірюємо дитячу долоньку).
the palm of the owner of socks, in this case we measure the child's palm).

помножена на кількість випраних за той же тиждень шкарпеток.
multiplied by the number of erasure for the same week of socks.