ШКУР - переклад на Англійською

• skins
• hides
• skin
• pelts
• scorts

Приклади вживання Шкур Українська мовою та їх переклад на Англійською

лушпиння соняшнику, шкур та ін.).
sunflower husk, glumes etc.).

нагадування про вогнищі, як і кольори шкур тварин, що мешкають в Африці.
as well as the color of skins of animals living in Africa.

також під час розбирання і зняття шкур диких м'ясоїдних тварин.
as well as during removal and cutting of skins of wild carnivores.

соломи і шкур тварин, ранні люди могли спати більш комфортно
and animal skins, early humans were able to sleep more comfortably

Кроликів розводять для отримання великої кількості дієтичного м'яса, шкур або хутра, а також в якості декоративних тварин,
Rabbits are bred for a large number of dietary meat, hides or fur, as well as decorative animals,

гравця гри для того, щоб виграти більше шкур.
in various player vs player games in order to win more skins.

плавників, шкур, раковин, рогів
fins, skins, shells, horns,

ходіння по м'якій поверхні, реалізовуючи це за допомогою шкур і тих же матів, сплетених вручну.
realizing that with the help of the skins and the same mats woven by hand.

бивнів, шкур та іншого- завдають колосальної шкоди біорізноманітності планети.
beavers, skins, etc.) is causing enormous damage to the biodiversity of our planet.

шкури і вироби з шкур, а також частини
a skin and a product from skins and also parts

35 тонни рогів носорогів, шкур екзотичних тварин, сандалового дерева
exotic animal skins and other products such as sandalwood

Заборонений вивіз: шкур тигра, диких тварин
The export of skins of tigers, wild animals

двісті років тому разом з хутряними килимами у вигляді шкур, що лежать на підлозі,
two hundred years ago, together with fur carpets in the form of skins lying on the floor,

природної спадщини шкур диких тварин,
natural heritage of the skins of wild animals,

заборонений вивезення предметів старовини і деяких виробів з шкур та кісток тварин(вироби з слонової кістки,
banned the export of Antiques and some products of skins and bones of animals(crafts made of ivory,

вовни, шкур і транспортування товарів,
wool, hides, and goods transport,

на думку автора одного з газетних репортажів, зібрати 100 шкур ему, так як їх пір'я можуть бути використані для виготовлення головних уборів для солдатів австралійської легкої кавалерії.
at which point the troops were deployed with orders to assist the farmers and, according to a newspaper account, to collect 100 emu skins so that their feathers could be used to make hats for light horsemen.

Малювали на шкурах тварин і на одязі;
Painted on skins and cloth;

Курячий стегенце очистіть від шкури та жиру, зріжте м'ясо.
Chicken leg clear of the skin and fat, cut the meat….

покриті верблюжими шкурами.
roofed with camel skins.