ШКУРОК - переклад на Англійською

• skins
• pelts

Приклади вживання Шкурок Українська мовою та їх переклад на Англійською

лідерами із виробництва хутра є Канада(250 звіроферм та 1, 5 млн шкурок на рік) та США(350 звіроферм та 3, 9 млн шкурок на рік).
are Canada(250 fur farms and 1.5 million skins per year) and the USA(350 farms and 3.9 million skins per year).

який ховав обличчя в масці, зробленої з волохатих шкурок рамбутана, через що всі вважали його негарним
who hid his face in a mask made of hairy skins of rambutan, because of which everyone considered him an ugly

які виробляють близько 4 млн шкурок на рік, посідаючи третє місце у ЄС після Данії та Польщі.
that produce about 4 million skins per year, which makes it third in the EU after Denmark and Poland.

які постачали близько 1, 2 мільйона одиниць шкурок(що вдвічі більше, ніж було вироблено у 2017 році).
which supplied about 1.2 million skins(twice as much as in 2017).

в ковдрах можна побачити частинки яєць і шкурок, що залишилися після линьки,
you can see the pieces of eggs and skins, remaining after molting,

також м'ясної продукції після забою тварин, шкурок, кормів, інвентарю.
as well as meat products after the slaughter of animals, skins, feed, inventory.

Його можна отримати від реалізації шкурок, гною(купується в якості добрива),
It can be obtained from the sale of skins, manure(bought as fertilizer),

відрізняються один від одного по структурі і забарвленню шкурок, статурі і середній масі тіла,
differ from each other in structure and color of skins, body build and average body weight,

ввезення до Співтовариства шкурок та продукції, яку виготовлено з певних видів диких тварин, з тих країн, де лов таких тварин здійснюється із застосуванням пасток
the introduction into the Community of pelts and manufactured goods of certain wild animal species originating from countries which catch these animals with leg-hold traps

ввезення до Співтовариства шкурок та продукції, яку виготовлено з певних видів диких тварин, з тих країн, де лов таких тварин здійснюється із застосуванням пасток
the introduction into the Community of pelts and manufactured goods of certain wild animal species originating in countries which catch them by means of leghold traps

Тоді слова doksan і tuksan можна пояснити як"десять десятків", що при торгівлі десятками одиниць товару(наприклад, шкурок) могло сприйматися фінськими народами просто як«десять» і в такому розумінні
Then the words doksan and tuksan can be explained as"ten of tens" that when trading by dozens of units of goods(such as skins) could be perceived by Finnish people simply as"ten"

Найбільш придатними будуть шкурки норки;
The most suitable are mink pelts;

Я вирощую на шкурки кроликів і м'ясо.
I raise market hogs and meat rabbits.

І замість красивої шкурки і швидкого зростання, тварина захворіє.
And instead of beautiful skin and fast growth, the animal will fall ill.

Пакує шкурки і відправляє їх.
He packages shipments and sends them out.

Якщо хочете використовувати шкурки виберіть Графічний інтерфейс в налаштуваннях.
Finally select the skin you want to use under the Skin option.

Всі шкурки йдуть на експорт.
All the sprockets are for exportation.

Вони бояться за свої шкурки.
They are afraid of my slippers.

Вид дуже цінний через м'якою і ніжною шкурки.
The look is very valuable because of the soft and delicate skin.

Їх містять не тільки через м'ясо, а й заради шкурки.
They contain not only because of the meat, but for the sake of the skin.