ШКІРЯНА КУРТКА - переклад на Англійською

• leather jacket

Приклади вживання Шкіряна куртка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мотоцикл шкіряні куртки чоловічі шкіряні куртки і пальта.
Motorcycle leather jackets men's leather jacket& coat.

Як носити шарф з шкіряною курткою?
How to wear a scarf with a leather jacket?

Ось кілька секретів чистки шкіряної куртки.
Here are a few secrets to cleaning a leather jacket.

Догляд за шкіряною курткою.
Care for a leather jacket.

Луки зі шкіряною курткою.
Bows with a leather jacket.

Невизначеність шкіряної куртки залежить від того, який колір ви виберете.
The timelessness of the leather jacket does depend on what colour you choose.

Безперспективні молоді люди в чорних шкіряних куртках переслідували мене на холодних московських вулицях.
Unpromising young men in black leather jackets trailed me round Moscow's icy streets.

Спробуємо розібратися, які шкіряні куртки опиняться в моді навесні 2016 року.
Try to figure out what leather jackets are in fashion in spring 2016.

Укорочені шкіряні куртки є справжній хітом сезону 2017.
Cropped leather jackets are a real hit of the season 2017.

смугасті футболки, шкіряні куртки або класичні костюми.
striped T-shirts, leather jackets or classic costumes.

Те саме стосується шкіряних курток.
The same goes for leather jackets.

Можна періодично чистити шкіряну куртку сумішшю з молока
You can periodically clean the leather jacket with a mixture of milk

Сама назва шкіряної куртки з мотоцикла говорить про те, що цей тип шкіряної куртки в основному використовується мотоциклістами.
The name motorcycle leather jacket itself suggests that this type of leather jacket is mainly used by motorcyclists.

Тим не менш, останні десять років були корисними для шкіряної куртки, згладжуючи будь-які проблеми з неприйнятною придатністю та кольором.
That said, the last ten years have been good to the leather jacket, smoothing any incongruous fit and colour issues.

Комбінуються светр зі шкіряною курткою або хутряним жилетом,
The sweater is combined with a leather jacket or fur vest,

Тому питання про те, з чим носити шкіряну куртку, залишається актуальним до цих пір-
Therefore, the question of what to wear a leather jacket remains relevant until now-

Зокрема, якщо часто ходити в шкіряній куртці під дощем і потім ретельно її НЕ висушувати, то матеріал швидко потріскається
In particular, if you often walk in a leather jacket in the rain and then do not thoroughly dry it,

Можна повернути шкіряним виробам колишню свіжість, якщо почистити шкіряну куртку або пальто тампоном, який змочують в мильній воді з гліцерином.
You can return the leather products to the former freshness if you clean the leather jacket or coat with a swab that moistens in soapy water with glycerin.

Як кажуть багато“купивши одного разу шкіряну куртку в Італії, є ймовірність того, що знову в Італію в ній приїдуть правнуки”.
As many say,“having once bought a leather jacket in Italy, it is likely that great-grandchildren will come to Italy again.” Accordingly.

Щоб пофарбувати шкіряну куртку аерозольнимзасобом, її очищають за допомогою м'якої вологої ганчірочки від забруднень,
To paint a leather jacket with aerosolmeans, it is cleaned with a soft damp cloth from dirt,