ШКІРЯНОЇ - переклад на Англійською

• leather

Приклади вживання Шкіряної Українська мовою та їх переклад на Англійською

основним центром шкіряної промисловості, ремісничого виробництва та землеробства.
China and a centre of the tanning industry, cra ft and agriculture.

також працював у взуттєвій та шкіряної промисловості.
also had a job in the shoe and leather industry.

майки з шортами, шкіряної«косухи» з шипами.
T-shirt with shorts, leather"jackets" with spikes.

відсутність шкіряної оббивки та без навігації на борту судна,
no sunroof, no leather upholstery, and no on-board navigation,

Протягом багатьох років профіль компанії зазнав змін відповідно до потреб зростаючої економіки- спочатку для шкіряної та текстильної промисловості,
Over the years the profile of its production had underwent many changes according to the needs of a developing economy; at first for the tanning and the textile industry,

Ви будете введені в світ виробництва аксесуарів, шкіряної промисловості та оптики,
you are introduced to the world of accessory production, to the tanning and optical industries,

то стильні меблі з якісних і натуральних тканин нічим не гірше шкіряної, а іноді навіть і навпаки.
natural fabrics are no worse than leather, and sometimes even vice versa.

Розвиток красивої та довговічної шкіряної дерев'яної коробки з годинником також постійно інноваційне, таке як упаковка з сумішшю
The development of beautiful and durable watch leather wooden box is also constantly innovating such as packaging with a mix

У 2009-му марка ‘Cerre' співпрацювала з художником по костюмах Тріш Саммервилл(Trish Summerville), яка розробляла дизайн шкіряної куртки та сумки для героїні Руні Мари(Rooney Mara) у фільмі ‘Дівчина з татуюванням дракона'(‘The
In 2009, Cerre collaborated with costume designer Trish Summerville to create custom leather jackets and bags for Rooney Mara's character in The Girl with the Dragon Tattoo(2011 film),

Але чому не може з'їзд робітничих рад шкіряної промисловості більшістю голосів ухвалити рішення(найімовірніше,
But for what reason could not the congress of workers' councils of the leather industry decide by a majority vote(more likely by consensus,

Союзу українських підприємців проведена Узбецько-українська ділова зустріч, в роботі якої взяли участь понад 60 представників з понад 23 підприємств шкіряної і взуттєвої промисловості двох країн, а також представники Торгівельних мереж України.
Ukrainians. In the course of it more than 60 representatives from 23 enterprises of leather and shoes industry of both countries took part as well as representatives of the Commercial networks in Ukraine.

У шкіряному квадратику прорізаємо 2 отвори для вушок колечка.
In the leather square we cut 2 holes for the ring ear.

Шкіряне крісло для нього, атмосферний світильник для неї;
A leather armchair for him, an atmospheric lamp for her;

Купити оптом шкіряне взуття у нас- правильне рішення для Вашого бізнесу.
To buy leather shoes from us in bulk is the right decision for your business.

Шкіряне весілля: як відсвяткувати таку важливу дату?
Leather wedding: how to celebrate such an important date?

Шкіряне пальто та шкіряні штани- не виняток….
The leather coat and the leather pants are no exception….

Подарункове видання в шкіряній палітурці«Класична камасутра» Ціна 16 170 грн Купити.
Gift edition in leather binding“Classical Kama Sutra” Price 16 170 uah Buy.

Найбільш функціональний у шкіряній оббивці та ефектний у тканині.
The most functional in leather upholstery and impressive in the fabric.

Все, представлене в чоловічому шкіряному подарунку, перешкоджає боковим ручкам.
All presented in a man made leather gift hamper with side handles.

Не знаю, як ви витримуєте в шкіряному.
I don't know how you stand it in all that leather.