ШКІРЯНУ - переклад на Англійською

• leather

Приклади вживання Шкіряну Українська мовою та їх переклад на Англійською

чорними очима, Іруріль завжди вдягнена у шкіряні штани, шкіряну куртку та білу блузку.
Iruril is always dressed in a pair of leather pants, a leather jacket and a white blouse.

а також шкіряну кістка.
as well as a leather bone.

Можливо, він буде одягнений у чорну уніформу чи шкіряну куртку і чоботи.
Perhaps he will be dressed in a black uniform, or a leather jacket and boots.

навіть повинні мати у своєму гардеробі шкіряну куртку.
should even have a leather jacket in your wardrobe.

Люксова версія мала опалювач, шкіряну обивку сидінь,
The deluxe version had a heater, leather seat facings,

Відчути себе справжньою сучасноїбізнес-леді можна, якщо носити не занадто довгу шкіряну куртку з довгим чорним платтям,
Feel yourself a true modern business lady if you wear a not too long leather jacket with a long black dress,

Тому важливо, щоб кожен чоловік мав у своєму гардеробі хоча б одну шкіряну куртку, яка, безсумнівно,
That is why it is worth every man to have at least one leather jacket in his wardrobe,

спирту Ліберманнів, шкіряну фабрику Я. Маргошеса[39], c.
the J. Margoszes' leather factory[39], p.

дістати вже нарешті улюблену шкіряну куртку або тренч.
get at last your favorite leather jacket or trench coat.

ДСТУ ISO14001:2006, що дозволило утримати шкіряну галузь України в період світової економічної кризи в експортно-орієнтованому стані.
ISO 14001:2006, which made it possible to keep of the Ukraine leather industry in the export-oriented state during the global economic crisis.

перевірте людину, якщо візьмете шкіряну зброю.
check the person if take leather weapons.

вони вже одягали шкіряну рукавицю, як у зварювальника,
they would have a leather glove like a welder's glove on,

лаковані чоботи-панчохи, шкіряну спідницю під колір жилета
stockings, leather skirt in the color of the vest

де шкіряну куртку краще пофарбувати,
where is the leather jacket better painted,

одяг преподобний носив шкіряну, харчувався квашеними горохом і бобами.
for clothing the monk wore skins, and nourished himself on the pods of peas and beans.

стояв у центрі великого натовпу Пантер і студентів- його поставили посеред сходів, а аудиторія стояла не перед ним, а навколо нього- вдягнений у чорну шкіряну куртку, синю сорочку й, як мені здалося, задрипані джинси.
students- he was planted in the middle of the steps with his audience all around him rather than in front of him- dressed in his black leather jacket, blue shirt, and, I think, scruffy jeans.

повноцінну шкіряну оббивку, охолоджувані, а також сидіння з підігрівом,
fuller leather upholstery, cooled as well as heated seats,

вату, шкіряну тканину чорного
cotton, leather fabric of black

У шкіряному квадратику прорізаємо 2 отвори для вушок колечка.
In the leather square we cut 2 holes for the ring ear.

Шкіряне крісло для нього, атмосферний світильник для неї;
A leather armchair for him, an atmospheric lamp for her;