ШОКОЛАДНУ - переклад на Англійською

• chocolate

Приклади вживання Шоколадну Українська мовою та їх переклад на Англійською

витриманий у деталях та зберігає шоколадну історію зі Львова.
distinctive details projecting a chocolate history of Lviv.

витриманий у деталях та зберігає шоколадну історію зі Львова.
moderate in details and a chocolate history from Lviv.

Вона з донькою Анук селиться в невеликому французькому містечку і відкриває там шоколадну крамницю.
Vianne and her daughter arrive in a small French religious town and opens a chocolate shop.

послухати цікаву шоколадну історію.
listen to an interesting story about chocolate.

Вони фотографували, в цей час я непомітно діставав з-під мантії золоту шоколадну монету.
They would take the picture and then I would secret out from behind my robe a chocolate gold coin.

Речник RT заявив, що шоколадну модель надіслали як подарунок"в дусі святкового сезону" для багатьох друзів, товаришів і партнерів у галузі мас-медіа
An RT spokesperson said the chocolate model had been sent as a gift"in the spirit of the Holiday Season" to"multiple friends,

Для любителів солодкого рекомендуємо вибрати шоколадну фігурку у вигляді книги
For lovers of sweet, we recommend you to choose a chocolate figurine in the form of a book

Свою ідею вона виголосила на сімейній раді:«Давайте зробимо шоколадну плитку, яка вміщувалася б у кишеню будь-якої спортивної куртки,
Her argument:“Let's make a chocolate bar that will fit in any sport's jacket pocket without breaking, and yet still weighs

Свою ідею вона оголосила на сімейній раді:“Давайте зробимо шоколадну плитку, яка буде поміщатися в кишені будь-якої спортивної куртки,
Her argument:“Let's make a chocolate bar that will fit in any sport's jacket pocket without breaking, and yet still weighs

Завдяки підтримці КОМІНВЕСТБАНКУ Фонду вдалося презентувати цей соціальний проект та власну шоколадну продукцію не тільки в Ужгород, але й за межами Закарпаття,
Thanks to the support of COMINVESTBANK, the Foundation was able for presenting this social project and its own chocolate products not only in Uzhhorod,

високотехнологічну шоколадну фабрику, здатну задовольнити попит
high-tech chocolate factory in Dnipropetrovsk, which able to

ринок кондитерських виробів в цьому році суттєво змінився- зростання цін на шоколадну продукцію стимулював покупців перейти на інші товарні групи,
the confectionery market this year has changed significantly- the rise in prices for chocolate products stimulated buyers to switch to other product groups,

іншими інгредієнтами, а також уможливити виливок помади в форми або шоколадну оболонку, було присвячено багато досліджень.
as well as making it possible to cast lipstick in a mold or a chocolate shell, has been devoted to a lot of research.

також екскурсію на шоколадну фабрику.
as well as an excursion to the chocolate factory.

в якості партнера підібравши шоколадну, чорну, пісочну, бланжевой фарби.
as a partner picking up chocolate, black, sand, blanzhevuyu paint.

придбати грошовий сертифікат на шоколадну продукцію чи майстер-класи, обрати тематичні сувеніри,
purchase a Gift Certificate for chocolates or masterclasses, and choose related souvenirs,

потім поміщають на решітку глазировочной машини і пропускають через шоколадну завісу.
grate enrobing machine and passed through a curtain of chocolate.

за сюжетом Августус, що впав в шоколадну річку, насправді не тоне в ній?
which fell into the chocolate river, really did not sink in it?

Барвник у шоколадному кремі для рук відсутній, колір природний.
The dye in the chocolate hand cream is absent, the color is natural.

Склад: Пікантний шоколадно- горіховий бісквіт з ніжним карамельно-вершковим кремом.
Consist: Spicy chocolate- nutty biscuit with tender caramel- creamy cream.