Приклади вживання Шокувала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відповідь її по-справжньому шокувала.
Його відповідь, дійсно, шокувала.
His answer genuinely shocked me.У 2012 році вчені виявили знахідку, яка їх шокувала.
In 2012, researchers found something that mystified them.Його відповідь, дійсно, шокувала.
His reply really shocked me.Його неочікувана трагічна смерть у 2000 році шокувала багатьох.
Його смерть всіх шокувала.
His killing has shocked everyone.Його відповідь, дійсно, шокувала.
His response really shook me.Ця інформація шокувала студентів.
That would have shocked the students.Коли її запитали, навіщо вона це зробила, відповідь всіх шокувала….
When I asked why he did it, his answer shocked me.Віра Максвелла в Біблію навіть шокувала молодого Карла Пірсона6,
Хрущова буквально шокувала багатьох комуністів, За спогадами учасників з'їзду,
Report Khrushchev literally shocked many Communists, for memories participants Congress,Але найбільше шокувала легкість, з якою мене взяли й відпустили з роботи.
Звістка про його загибель шокувала багатьох в Україні та поза її межами,
The news of his death shocked many in Ukraine and beyond, and, two years later,Його смерть стала однією з найбільш несподіваних, і по-справжньому шокувала весь світ.
Her death was one of the most shocking events, and was mourned by the whole world.Вона підняла бойовий дух в США і шокувала Японію, яка офіційно визнала цей інцидент лише 21 травня 1943 року.
It raised morale in the United States and shocked the Japanese, who were officially told about the incident only on May 21, 1943.стверджує, що ідея gene drives спершу його шокувала.
says that the idea of gene drives shocked him at first.виставка сучасного європейського мистецтва, шокувала публіку і трансформувала художню сцену США.
an exhibition of European modernist art, shocked the public and transformed the U.S. art scene.Проте усі пам'ятають, як восени минулого року вона дещо шокувала новиною про повну зупинку виробництва.
However, everyone remembers how in the autumn of last year the company somewhat shocked by the news of a complete halt in production.Пожежа в Нотр-Дам де Париж шокувала весь світ і стала майже особистою трагедією для кожного громадянина Франції.
The fire that spread through Notre-Dame de Paris struck everyone and became a tragedy for all the citizens of France.В своїй заяві він сказав:«Втрата цього літака шокувала світ, це трагічний день для людей з багатьох народів.
On his statement,"The loss of this aircraft has shocked the world, this is a tragic day for people from many nations.
